Übersetzung für "Group printing" in Deutsch
A
printing
group
of
this
type
is
known
from
European
Patent
document
EP-A-0
531
880.
Ein
Druckwerk
dieser
Art
ist
aus
der
EP-A-0
531
880
bekannt
geworden.
EuroPat v2
A
preferential
printing
feature
is
selected
from
a
group
of
preferential
printing
features.
Ein
bevorzugtes
Druckmerkmal
wird
aus
einer
Gruppe
von
bevorzugten
Druckmerkmalen
ausgewählt.
EuroPat v2
From
group
to
group,
the
printing
ink
black
is
varied.
Von
Gruppe
zu
Gruppe
wird
die
Druckfarbe
Schwarz
variiert.
EuroPat v2
The
object
of
the
present
invention
is
based
on
providing
a
printing
group
of
a
rotary
printing
press.
Der
Erfindung
liegt
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Druckwerk
einer
Rotationsdruckmaschine
zu
schaffen.
EuroPat v2
The
printing
group
cylinders
have
a
so-called
double
circumference.
Die
Druckwerkszylinder
weisen
einen
sog.
doppelten
Umfang
auf.
EuroPat v2
The
printing
group
can
then
be
configured
substantially
as
is
conventional.
Das
Druckwerk
könnte
dann
im
Wesentlichen
wie
bisher
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Annual
Report
2011
_
Triodos
Bank
-
Triodos
Bank
(Group)
(optimized
for
printing)
Geschäftsbericht
2011
_
Triodos
Bank
-
Triodos
Bank
(Gruppe)
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
This
printing
group
can
also
be
expanded
into
an
eight-part
tower.
Dieses
Druckwerk
kann
auch
zu
einem
Achterturm
ausgebaut
sein.
EuroPat v2
The
Print
group
contains
all
printing
commands.
Die
Gruppe
Drucken
enthält
alle
Druckbefehle.
ParaCrawl v7.1
The
prepared
print
data
are
then
transferred
to
the
printing
group
28
.
Die
aufbereiteten
Druckdaten
werden
dann
an
das
Druckwerk
28
übermittelt.
EuroPat v2
From
group
to
group,
the
formal
printing
ink
K?
is
varied.
Von
Gruppe
zu
Gruppe
wird
die
formale
Druckfarbe
K'
variiert.
EuroPat v2
Driving
of
the
printing
group
cylinders
takes
place,
without
encapsulation,
from
a
pinion
to
a
drive
wheel.
Die
Antriebe
der
Druckwerkszylinder
erfolgt
ohne
Kapselung
von
einem
Ritzel
auf
ein
Antriebsrad.
EuroPat v2
Each
printing
group
10
prints
two-color
toner
images.
Jedes
Druckwerk
10
druckt
zweifarbige
Tonerbilder.
EuroPat v2
He
consolidated
the
printing
operations
into
the
Bertelsmann
Printing
Group.
Die
Druckereien
führte
er
in
der
Bertelsmann
Printing
Group
zusammen.
WikiMatrix v1
Annual
Report
2010
_
Triodos
Bank
-
Our
Group
(optimized
for
printing)
Geschäftsbericht
2010
_
Triodos
Bank
-
Das
Unternehmen
(druckoptimiert)
ParaCrawl v7.1
Since
2016,
the
Bertelsmann
Printing
Group
has
been
one
of
Bertelsmann's
eight
corporate
divisions.
Seit
2016
ist
die
Bertelsmann
Printing
Group
ist
einer
von
acht
Unternehmensbereichen
von
Bertelsmann.
WikiMatrix v1
Various
modifications
for
the
group-by-printing
of
individual
sheets
in
the
duplex
printing
mode
with
four-fold
printing
are
possible.
Es
sind
zahlreiche
Varianten
für
das
gruppenweise
Bedrucken
von
Einzelblättern
im
Duplex-Druckbetrieb
mit
viermaligem
Bedrucken
möglich.
EuroPat v2
Numerous
modifications
for
the
group-by-group
printing
of
individual
sheets
in
the
duplex
printing
mode
with
four-fold
printing
are
possible.
Es
sind
zahlreiche
Varianten
für
das
gruppenweise
Bedrucken
von
Einzelblättern
im
Duplex-Druckbetrieb
mit
viermaligem
Bedrucken
möglich.
EuroPat v2
Movement
takes
place
in
a
direction
extending
parallel
in
respect
to
a
common
plane
of
the
printing
group
cylinders.
Die
Bewegung
erfolgt
in
eine
Richtung,
welche
parallel
zu
einer
gemeinsamen
Ebene
der
Druckwerkszylinder
liegt.
EuroPat v2
Preferably,
the
two-row
gear
wheel
however
is
arranged
in
the
printing
group;
this
provides
a
particularly
compact
configuration.
Vorzugsweise
ist
das
zweireihige
Zahnrad
jedoch
im
Druckwerk
angeordnet,
was
eine
besonders
kompakte
Ausführung
ergibt.
EuroPat v2