Übersetzung für "Group of customers" in Deutsch
Citizens
are
also
the
main
group
of
customers
for
the
intra–EU
second-hand
market
of
motor
vehicles.
Die
Bürger
stellen
auch
die
wichtigste
Kundengruppe
für
den
EU-Binnenhandel
mit
Gebrauchtfahrzeugen
dar.
TildeMODEL v2018
If
a
regulatory
group
consists
of
several
customers,
multiple
loans
may
be
held
which
are
cross-collateralised.
Wenn
eine
aufsichtsrechtliche
Institutsgruppe
mehrere
Kunden
umfasst,
können
Mehrfachdarlehen
mit
Gegenbesicherung
vorliegen.
DGT v2019
An
informal
message,
for
example,
can
be
communicated
targeted
to
a
predetermined
group
of
customers.
Eine
informelle
Mitteilung
kann
beispielsweise
zielgerichtet
an
einen
vorbestimmten
Kundenkreis
übermittelt
werden.
EuroPat v2
Thanks
to
this
approach,
the
group
of
our
satisfied
customers
has
been
constantly
increasing.
Dank
dieser
Einstellung
wird
der
Kreis
unserer
Stammabnehmer
immer
größer.
CCAligned v1
All
offerings
(e.g.
Sparschiene)
are
also
available
to
this
group
of
customers.
Es
stehen
alle
Angebote
(z.B.
Sparschiene)
auch
dieser
Kundengruppe
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Reach
a
larger
group
of
customers.
Erreichen
Sie
eine
größere
Gruppe
von
Kunden.
CCAligned v1
With
a
targeted
list,
you
will
always
have
a
group
of
loyal
customers.
Mit
einer
gezielten
Liste
verfügen
Sie
stets
über
eine
Gruppe
von
treuen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
physically
challenged
are
another
group
of
often
overlooked
customers
or
users.
Die
körperlich
behinderte
sind
eine
weitere
Gruppe
von
oft
übersehen
Kunden
oder
Nutzern.
ParaCrawl v7.1
It's
quite
a
big
group
of
potential
customers.
Es
ist
eine
ziemlich
große
Gruppe
von
potenziellen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
large
satisfied
group
of
customers
and
first
class
references.
Wir
verfügen
über
einen
großen
zufriedenen
Kundenkreis
und
erstklassige
Referenzen.
CCAligned v1
Target
the
right
group
of
customers
at
the
right
time.
Erreichen
Sie
die
richtige
Kundengruppe
zur
richtigen
Zeit.
CCAligned v1
Sometimes,
a
small
group
of
customers
or
bloggers
might
write
detailed
blog
posts
about
your
product.
Manchmal
schreiben
Kunden
oder
Blogger
vielleicht
detaillierte
Blog-Einträge
über
Dein
Produkt.
ParaCrawl v7.1
You
can
join
the
group
of
our
satisfied
customers
today!
Schon
jetzt
schließen
Sie
sich
dem
Kreis
unserer
zufriedenen
Kunden
an!
ParaCrawl v7.1
This
includes
the
account
group
IDs
of
the
customers
that
are
located
in
the
new
member
state.
Dazu
zählen
u.a.
die
Steuergruppen
der
Kunden
mit
Sitz
in
dem
neuen
Mitgliedstaat.
ParaCrawl v7.1
All
this
ensures
that
hotel
Vondel
can
look
forward
to
a
large
group
of
recurring
regular
customers.
So
kann
sich
das
Hotel
Vondel
auf
eine
große
Gruppe
wiederkehrender
Stammkunden
freuen.
ParaCrawl v7.1
Customer
lists
are
a
group
of
customers
filtered
by
the
customised
user/org
fields
and
tags
you
set.
Kundenlisten
sind
nach
angepassten
Benutzer-/Organisationsfeldern
und
Stichworten
gefilterte
Gruppen
von
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
efficiency
and
high
quality
of
our
service
we
are
pleased
to
have
a
growing
group
of
our
customers.
Dank
unserer
Leistungsfähigkeit
und
hoher
Qualität
unserer
Dienstleistungen
ist
der
Kundenkreis
immer
größer.
ParaCrawl v7.1
Forming
a
privileged
group
of
customers
may
be
carried
out
in
different
ways.
Die
Bildung
der
privilegierten
Gruppe
der
Einkäufer
kann
auf
verschiedene
Weisen
verwirklicht
werden.
ParaCrawl v7.1