Übersetzung für "Group name" in Deutsch

Please enter the group name.
Bitte geben Sie den Gruppennamen ein.
KDE4 v2

Could not get group id for given group name %1
Die Gruppen-ID für die angegebene Gruppe %1 kann nicht ermittelt werden.
KDE4 v2

Group with name %1 already exists.
Eine Gruppe mit dem Namen %1 existiert bereits.
KDE4 v2

Mr Schwenke from the Socialist Group mentioned my name just now.
Herr Kollege Schwencke von der Sozialistischen Fraktion hat soeben meinen Namen genannt.
EUbookshop v2

Unable to add a new group because its name would not be unique
Es kann kein neuer Gruppenname hinzugefügt werden, da dieser nicht eindeutig wäre.
KDE4 v2

Their group got the name from a street in their hometown.
Ihren Namen erhielt die Gruppe von einem alten Hof in ihrer Heimatstadt.
WikiMatrix v1

Representatives of this group by name are 2-hydroxybenzaldehyde and 4-hydroxybenzaldehyde.
Namentliche Vertreter dieser Gruppe sind 2-Hydroxybenzaldehyd und 4-Hydroxybenzaldehyd.
EuroPat v2

If group A's name is then changed, the group membership to group B will be lost.
Wird Gruppe A anschließend umbenannt, geht die Gruppenmitgliedschaft in Gruppe B verloren.
ParaCrawl v7.1

There is no user name is the group name.
Es gibt keinen Benutzernamen ist die Gruppe ein.
CCAligned v1

The group with the name "A" is to men.
Die Gruppe mit dem Namen "A" ist bis männer.
CCAligned v1

Click Settings and click Select under Static Group Name .
Erweitern Sie Einstellungen und klicken Sie unter Statischer Gruppenname auf Auswählen .
ParaCrawl v7.1

For this you must specify a group name and confirm with "OK".
Hierfür müssen Sie einen Gruppennamen angeben und mit "OK" bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Enter a group name, as well as a brief description.
Geben Sie einen Gruppennamen ein, sowie eine kurze Beschreibung.
ParaCrawl v7.1

Click the add icon next to the new group name.
Klicken Sie neben dem neuen Gruppennamen auf das Symbol "Hinzufügen".
ParaCrawl v7.1

If this is not the case, then Group name Loop1000A is not found.
Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Gruppenname Loop1000A nicht gefunden.
ParaCrawl v7.1