Übersetzung für "Group control" in Deutsch

So there's no control; there's no control group.
Es gibt also keine Kontrolle, keine Kontrollgruppe.
TED2013 v1.1

So there's no control group.
Es gibt also keine Kontrolle, keine Kontrollgruppe.
TED2020 v1

In the control group more than 80% of pigs showed specific skin lesions.
In der Kontrollgruppe zeigten mehr als 80 % der Schweine spezifische Hautläsionen.
ELRC_2682 v1

These studies had a control group of chicks that received a dummy vaccination.
Diese Studien umfassten eine Kontrollgruppe von Küken, die eine Scheinimpfung erhielten.
ELRC_2682 v1

One case was observed in the vaccine group versus 10 cases in the control group.
Ein Fall wurde in der Impfstoffgruppe und 10 Fälle in der Kontrollgruppe beobachtet.
EMEA v3

The results in the control group were similar.
Die Ergebnisse in der Kontrollgruppe waren vergleichbar.
ELRC_2682 v1

Because of the delta, a control group is necessary.
Wegen des Deltas ist eine Kontrollgruppe notwendig.
ELRC_2682 v1

At least three treated groups and a control group should be used.
Es sollten mindestens drei Behandlungs- und eine Kontrollgruppe eingesetzt werden.
DGT v2019

In addition to the treatment group, both a vehicle control group and a positive control group should be used.
Neben der Behandlungsgruppe sollte eine Vehikelkontrollgruppe und eine positive Kontrollgruppe getestet werden.
DGT v2019

Generally, at least three test groups and a control group should be used.
Im Allgemeinen sollten mindestens drei Versuchsgruppen und eine Kontrollgruppe gewählt werden.
DGT v2019