Übersetzung für "Grid design" in Deutsch

This project has been done in cooperation with GRID Design.
Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit GRID Design durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Slight distinctions in application result from the different styling and the design grid.
Abweichungen in der Anwendung ergeben sich durch das unterschiedliche Design und das Gestaltungsraster.
ParaCrawl v7.1

The blue grid cells define the design grid.
Die blauen Rasterzellen definieren das Gestaltungsraster.
ParaCrawl v7.1

A design grid ensures that aesthetic and functional aspects are ideally coordinated.
Ein Gestaltungsraster sorgt für eine ästhetisch und funktional stimmige Erscheinung.
ParaCrawl v7.1

No, we-we agree, uh... grid-based design, it's gone the way of the dinosaur.
Nein, wir, wir verstehen, äh... gitterbasiertes Design gehört der Vergangenheit an.
OpenSubtitles v2018

In order to achieve a homogeneous ceramic structure, the sleeve 22 can be of grid-type design.
Um eine homogene Keramikstruktur zu erhalten, kann die Hülse 22 gitterartig ausgebildet sein.
EuroPat v2

Also colour possibilities granite black with design grid 24 carats of gold, high-grade steel and a lot more are possible.
Auch Farbmöglichkeiten Granit Schwarz mit Designgitter 24 Karat Gold, Edelstahl und vieles mehr sind möglich.
ParaCrawl v7.1

In this part of the articles on the magazine design, we devote ourselves to the design grid and the basic grid pattern.
In diesem Teil der Artikel zur Magazingestaltung widmen wir uns dem Gestaltungsraster und dem Grundlinienraster.
ParaCrawl v7.1

The design grid consists of individual grid cells, which in turn are created by horizontal and vertical lines.
Das Gestaltungsraster besteht aus einzelnen Rasterzellen, die wiederum aus horizontalen und vertikalen Linien entstehen.
ParaCrawl v7.1

Beside the modern optics the expiry is covered as a special design solution surface-shortly by the design grid.
Neben der modernen Optik wird als besondere Designlösung der Ablauf flächenbündig durch das Designgitter verdeckt.
ParaCrawl v7.1

In the vicinity of the rim, the supporting plates 10 have a grid-type design and are provided with perforations 11 which open in the direction of the working chambers 4.
Die Halteplatten 10 sind im Bereich des Randes gitterartig gestaltet und mit in Richtung der Arbeitsräume 4 offenen Durchbrechungen 11 versehen.
EuroPat v2