Übersetzung für "Great week" in Deutsch

I think it's been a great game this week.
Ich denke, es war diese Woche ein tolles Spiel.
OpenSubtitles v2018

He made a great fortune last week.
Er hat letzte Woche ein Vermögen verdient.
OpenSubtitles v2018

It's a really great group this week.
Es ist eine tolle Gruppe diese Woche.
OpenSubtitles v2018

Sammy and I, we order Rudy's chili and fries probably three times a week. Great, great.
Sammy und ich bestellen sicher dreimal die Woche Rudy's Chili und Pommes.
OpenSubtitles v2018

Well done, people! We had a great first week.
Gut gemacht Leute, wir hatten eine tolle erste Woche.
OpenSubtitles v2018

We had a great week in this wonderful haven of peace.
Wir hatten eine ganz tolle Woche in dieser wundervollen Oase der Ruhe.
ParaCrawl v7.1

Let me know and have a great week lovelies,
Lasst es mich wissen und habt eine schöne Woche,
CCAligned v1

We wish you a great week and lots of fun on the racing tracks!
Wir wünschen eine schöne Woche und weiterhin viel Spaß auf der Rennstrecke!
CCAligned v1

We had a great week in the wonderful silence with super views.
Wir hatten eine tolle Woche in der herrlichen Ruhe mit super Blick.
ParaCrawl v7.1

Despite sub-optimal weather we had a great week in Modigliana.
Trotz suboptimalen Wetters hatten wir eine tolle Woche in Modigliana.
ParaCrawl v7.1

I hope you had a great week?
Ich hoffe ihr hattet eine tolle Woche?
ParaCrawl v7.1

But in those times there also were not 50 new, great records every week.
Da gab es aber auch nicht jede Woche 50 neue gute Platten.
ParaCrawl v7.1

So, play more for the beginner’s cash table and win great prizes every week.
Also, spielen mehr für die Anfänger-Cash-Tisch und tolle Preise gewinnen jede Woche.
ParaCrawl v7.1

Have a great week (me waving to you right from the roller coaster)
Habt eine tolle Woche (ich winke euch aus der Achterbahn zu)
ParaCrawl v7.1

We and our children had a great time this week!
Wir und unsere Kinder hatten eine tolle Zeit in dieser Woche!
ParaCrawl v7.1

We had a great week and are looking forward to the next tour!
Wir hatten eine tolle Woche und freuen uns auf die nächste Tour!
ParaCrawl v7.1

A great week is coming to an end.
Eine großartige Woche geht zu Ende.
ParaCrawl v7.1

Damage, a great week with nice people go to the end.
Schade, eine tolle Woche mit netten Leuten geht zu Ende .
ParaCrawl v7.1

It has been a great week at Security Essen!
Es war einfach eine großartige Woche auf der Security Essen!
ParaCrawl v7.1

I wish you a great week!
Ich wünsche euch eine schöne Woche!
ParaCrawl v7.1

We had a great week in Berlin.
Wir hatten eine tolle Woche in Berlin.
ParaCrawl v7.1

I had everything I needed to have a great week in...
Ich hatte alles, was ich für eine tolle Woche...
ParaCrawl v7.1