Übersetzung für "Graduation from" in Deutsch

Following his graduation from LAMDA in the early 1990s he joined the Royal Shakespeare Company.
Nach seinem Abschluss dort trat er der Royal Shakespeare Company bei.
Wikipedia v1.0

After graduation from high school he was working for one year at an engine factory in Ludwigshafen.
Nach dem Abitur war er ein Jahr bei einer Maschinenfabrik in Ludwigshafen tätig.
Wikipedia v1.0

Only about a month from graduation... "and he considers himself a failure.
Einen Monat vor seinem Abschluss fühlt er sich als Versager.
OpenSubtitles v2018

Two months from graduation and he's expelled.
Zwei Monate vor dem Abschluss fliegt er von der Schule.
OpenSubtitles v2018

Apparently, attacking the simulated commandant marked your graduation from basic training.
Der Angriff auf den simulierten Kommandanten war der Abschluss Ihrer Grundausbildung.
OpenSubtitles v2018

Immediately upon graduation from high school, she got a modeling contract in Milan, Italy.
Nach ihrem Abschluss modelte sie in Mailand, Italien.
Wikipedia v1.0

Graduation from HAVO givesdirect access to PHE.
Der Abschluss der HAVO ermöglicht den direkten Zugang zu einer Fachhochschule.
EUbookshop v2

Upon graduation from this training, he was sent to the Armor Officer School in Fort Knox.
Nach seinem Abschluss 1982 besuchte er die Armor Officer School in Fort Knox.
WikiMatrix v1

After his graduation from junior high school, Krieck went to a teacher’s college in Karlsruhe.
Nach Abschluss der Realschule ging Krieck auf das Lehrerseminar in Karlsruhe.
WikiMatrix v1

Following graduation from high school, he worked in construction in Alaska and Montana.
Washington arbeitete nach Abschluss der High School in Alaska und Montana im Baugewerbe.
WikiMatrix v1