Übersetzung für "Grace note" in Deutsch

I could write Grace a note.
Ich könnte Grace einen Zettel schreiben.
OpenSubtitles v2018
It sometimes happens that a grace note superimposes itself on an alteration symbol.
Es geschieht manchmal, daß eine Verzierung ein anderes Vorzeichen überlagert.
ParaCrawl v7.1
No grace note support (import as normal notes).
Vorschlagsnoten werden nicht unterstützt (stattdessen Import als normale Noten).
ParaCrawl v7.1
The space between the main note and the grace note may also be specified using spacers.
Der Abstand zwischen der Hauptnote und der Verzierung kann auch mit unsichtbaren Noten beeinflusst werden.
ParaCrawl v7.1
The following example places the grace note after a space lasting 7/8 of the main note.
Im nächsten Beispiel wird die Verzierung mit einem Abstand von 7/8 zur Hauptnote gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Like associatedVoice, includeGraceNotes needs to be set at latest one syllable before the one which is to be put under a grace note.
Wie bei associatedVoice muss includeGraceNotes spätestens eine Silbe vor derjenigen gesetzt werden, die unter einer Verzierungsnote stehen soll.
ParaCrawl v7.1
This causes weird effects, especially when one staff has a grace note and the other doesn't.
Dadurch entstehen seltsame Effekte, besonders wenn in einem Notensystem eine Verzierung auftritt und im zweiten nicht.
ParaCrawl v7.1
You can for example add a delay, an effect or a grace note to all notes following this rule.
Sie können zum Beispiel einen Verzögerungswert, einen Effekt oder verzierte Note auf alle Noten, die dieser Regel folgen, anwenden.
ParaCrawl v7.1
In this particular case, the grace note must be placed before the \tuplet command to avoid errors.
In diesem besonderen Fall müssen die Verzierungen vor dem \times-Befehl gesetzt werden, damit sich keine Fehler ergeben.
ParaCrawl v7.1
Press [A] to force the grace note to another direction.
Betätigen Sie die Taste [a] um die Richtung des Halses der verzierten Note nach oben zu lenken.
ParaCrawl v7.1
This can be overcome by inserting a rest or note between the voice command and the grace note.
Dieses Problem kann umgangen werden, indem man eine Note oder Pause zwischen dem Voice-Befehl und der Verzierungsnote setzt.
ParaCrawl v7.1
In this particular case, the grace note must be placed before the \times command to avoid errors.
In diesem besonderen Fall müssen die Verzierungen vor dem \times-Befehl gesetzt werden, damit sich keine Fehler ergeben.
ParaCrawl v7.1
The placement of grace notes is synchronized between different staves.
Die Position von Verzierungen ist zwischen Notensystemen synchronisiert.
ParaCrawl v7.1
Grace notes (appoggiatura) also add an additional distance.
Vorschlagsnoten (Appoggiatura oder Acciacatura) fügen ebenfalls einen zusätzlichen Abstand hinzu.
ParaCrawl v7.1
Unbeamed grace notes are not put into normal note beams.
Unbebalkte Verzierungen werden nicht innerhalb von normalen Balken gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Its fresh, delicate notes grace hair with a subtle scent.
Seine frischen und zarten Noten parfümieren das Haar dezent.
ParaCrawl v7.1
What is the meaning of White Noise With Grace Notes lyrics?
Was ist die Bedeutung von White Noise With Grace Notes Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Tied notes and grace notes are not taken into account.
Gebundene Noten, Triolen und Verzierungen werden im ABC Format nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The hat band of glossy black satin gives it a graceful note.
Das Hutband aus glänzendem schwarzen Satin verleiht ihm eine graziöse Note.
ParaCrawl v7.1
A context menu is available for many score items (text, image, grace notes, etc.)
Für viele Partiturelemente ist ein Kontextmenü verfügbar (Text, Bild, Vorschlagsnoten usw.)
CCAligned v1
Allowing him to squeeze in unnecessay "grace notes," giving this voodoo music the power... To hypnotize white women into indulging in acts of unspeakable degradation.
Die gewonnene Zeit füllen sie mit unnötigen Verzierungen, mit denen diese Voodoo-Musik weiße Frauen hypnotisiert und sie dazu bringt, sich auf unfassbare Weise zu erniedrigen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

my notes notes for grace note note in
noted on this grace note it Note
it should be noted that has been noted