Übersetzung für "Good leadership" in Deutsch

Both Clinton and Trump, however, get good marks on leadership.
Clinton und Trump erhalten jedoch gute Noten bei Führung.
WMT-News v2019

Good leadership means tackling my imperfections head on.
Gute Führung bedeutet, meine Fehler beim Kopf zu packen.
OpenSubtitles v2018

I was forceful, trying to show good leadership...
Ich war ein bisschen zu forsch, weil ich meine Führungsqualitäten...
OpenSubtitles v2018

Thus, public value becomes a resource of good leadership.
Public Value wird damit zu einer Ressource guter Führung.
WikiMatrix v1

Good leadership in either realm takes time, thought and engagement.
In beiden Fällen benötigt eine gute Führung viel Zeit, Überlegung und Engagement.
WikiMatrix v1

Being a Cox or Coxswain is a beneficial challenge and good leadership training.
Steuermann zu sein ist eine nützliche Herausforderung und gut für Führungstraining.
ParaCrawl v7.1

But I think four things are crucial to good leadership.
Ich glaube aber, dass vier Dinge für gute Führung elementar sind.
ParaCrawl v7.1

Good leadership is judged the way you handle the situation.
Gute Führung zeigt sich darin, wie ihr mit einer Situation umgeht.
ParaCrawl v7.1

But what makes good leadership?
Doch was macht überhaupt gute Führung aus?
ParaCrawl v7.1

What is “good leadership” in the digital transformation?
Was macht „gute Führung“ in der Transformation aus?
ParaCrawl v7.1

Good leadership always requires a very high level of reflection on one’s own behavior.
Gute Führung erfordert immer eine sehr hohe Reflektionsfähigkeit des eigenen Verhaltens.
CCAligned v1

Self-management and good leadership will be needed to avoid stress.
Um Stress zu vermeiden, sind Selbstmanagement und gute Führung gefragt.
ParaCrawl v7.1

People respond to good leadership!
Menschen reagieren auf eine gute Führung!
ParaCrawl v7.1

What constitutes good leadership?
Was zeichnet eine gute Führungskraft aus?
ParaCrawl v7.1

What's good leadership?
Was ist gute Führung für Sie?
ParaCrawl v7.1

Good leadership is an important requirement for motivation and successful... read more...
Gute Führung ist dabei eine wichtige Voraussetzung für Motivation und... weiterlesen...
ParaCrawl v7.1

But many things can lead a good leadership of the team itself.
Vieles aber kann eine gute Führung des Teams selbst in die Wege leiten.
ParaCrawl v7.1

A good example of leadership by divine appointment is the Japanese Empire.
Ein gutes Beispiel für Führung durch göttliche Berufung ist das japanische Kaiserreich.
ParaCrawl v7.1

Good leadership skills are developed, trust and respect are fostered.
Gute Führungsqualitäten werden entwickelt, Vertrauen und Respekt werden gefördert.
ParaCrawl v7.1

What does "good leadership" mean for you?
Was bedeutet denn für dich „gute Führung“?
ParaCrawl v7.1

Able to present good personality, ethics, leadership and entrepreneurship skills.
Kann gute Persönlichkeit, Ethik, Führung und unternehmerische Fähigkeiten zu präsentieren.
ParaCrawl v7.1

It is a struggle for existence in which neither side exactly has the benefit of good political leadership.
Es ist ein Existenzkampf, der auf beiden Seiten nicht gerade unter guter politischer Führung geschieht.
Europarl v8