Übersetzung für "Good demand" in Deutsch
This
has
been
accompanied
by
consistently
good
demand
from
our
customers.
Das
geht
einher
mit
einer
anhaltend
guten
Nachfrage
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
Segment
saw
good
demand
in
the
automotive
and
power
generation
sectors.
Das
Segment
verzeichnete
eine
gute
Nachfrage
im
Automobil-
und
Stromerzeugungssektor.
ParaCrawl v7.1
This
trend
is
also
responsible
for
the
good
to
very
good
demand
for
plastics.
Dies
bedingt
aber
auch
eine
gute
bis
sehr
gute
Kunststoffnachfrage.
ParaCrawl v7.1
The
main
companies
in
the
group
had
a
good
demand
in
the
first
months
of
2011.
Die
wesentlichen
Konzerngesellschaften
verzeichnen
in
den
ersten
Monaten
2011
eine
gute
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
Amid
good
demand,
all
business
divisions
surpassed
their
respective
prior-year
and
prior-quarter
figures.
Dank
der
guten
Nachfrage
haben
alle
Geschäftsbereiche
ihre
jeweiligen
Vorjahres-
und
Vorquartalswerte
übertroffen.
ParaCrawl v7.1
The
economic
activity
of
Business
Unit
Nonwoven
Fibers
was
characterized
by
very
good
quantity
demand.
Das
Geschäft
der
Business
Unit
Nonwovens
war
von
sehr
guter
Mengennachfrage
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
All
segments
benefited
from
good
demand.
Alle
Segmente
profitierten
von
einer
guten
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
Plastics
production
in
Germany
still
shows
a
good
demand.
Die
Kunststoffproduktion
in
Deutschland
weist
immer
noch
eine
gute
Nachfrage
aus.
ParaCrawl v7.1
The
current
good
demand
for
rolled
aluminium
semis
is
also
attributable
to
the
good
market
situation
domestically.
Getragen
wird
die
gute
Nachfrage
nach
Aluminiumwalzhalbzeugen
zurzeit
auch
durch
die
gute
Binnenkonjunktur.
ParaCrawl v7.1
The
business
situation
is
good
and
the
demand
for
Ledinek
planing
and
glulam
systems
remains
high.
Die
Geschäftslage
ist
gut
und
die
Nachfrage
nach
Ledinek-Hobel-
und
-Leimholzanlagen
ungebrochen
hoch.
ParaCrawl v7.1
The
country
still
has
a
stable
domestic
market
and
good
domestic
demand
for
steel
products.
Das
Land
hat
weiter
einen
stabilen
Binnenmarkt
bzw.
eine
gute
Inlandsnachfrage
nach
Stahlprodukten.
ParaCrawl v7.1
Schindler
products
continue
to
experience
a
good
level
of
demand
globally.
Die
Schindler-Produkte
erfreuen
sich
weltweit
einer
anhaltend
guten
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
Nowadays
they
are
growing
rubber
tree
because
there
is
good
demand
for
rubber.
Heutzutage
pflanzen
sie
Gummibäume,
weil
es
ein
große
Nachfrage
nach
Gummi
gibt.
ParaCrawl v7.1
By
contrast,
volumes
rose
considerably
thanks
to
good
demand.
Die
Mengen
konnten
dagegen
bei
guter
Nachfrage
spürbar
ausgeweitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Despite
good
demand
the
competitive
situation
on
the
markets
is
characterized
by
an
ongoing
intensity.
Trotz
guter
Nachfrage
ist
die
Wettbewerbssituation
auf
den
Märkten
von
anhaltender
Intensität
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Professionals
know
that
the
correct
devices
ensure
good
demand
and
the
best
return.
Profis
wissen,
dass
die
richtige
Gerätetechnik
gute
Nachfrage
und
beste
Rendite
sichert.
ParaCrawl v7.1
Shipping
figures
show
good
demand
for
almonds.
Die
Verladezahlen
zeigen
eine
sehr
gute
Nachfrage
für
Mandeln.
ParaCrawl v7.1
We
can
demand
good
UX.
Wir
dürfen
eine
gute
UX
fordern.
ParaCrawl v7.1