Übersetzung für "Gondola ride" in Deutsch
The
gondola
ride
wasn't
as
romantic
as
Tom
and
Mary
had
hoped.
Die
Gondelfahrt
war
nicht
so
romantisch,
wie
Tom
und
Maria
gehofft
hatten.
Tatoeba v2021-03-10
We
were
just
about
to
go
for
a
gondola
ride.
Wir
wollten
eben
in
eine
Gondel
steigen.
OpenSubtitles v2018
The
two
make
a
beautiful
gondola
ride.
Die
beiden
machen
eine
wunderschöne
Gondelfahrt.
WikiMatrix v1
Following
the
ceremony,
we
took
a
gondola
ride.
Nach
der
Trauung
unternahmen
wir
eine
Gondelfahrt.
ParaCrawl v7.1
Then
before
going
back
home,
go
for
a
Gondola
ride!
Dann,
bevor
Sie
nach
Hause
gehen,
machen
Sie
eine
Gondelfahrt!
ParaCrawl v7.1
Those
who
prefer
to
take
things
more
easily
can
shorten
the
route
with
a
leisurely
gondola
ride.
Wer
diesen
Aufstieg
scheut,
kann
die
Route
mit
einer
gemütlichen
Gondelfahrt
abkürzen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
an
enchanting
gondola
ride
along...
Genießen
Sie
eine
bezaubernde
Gondelfahrt
entlan...
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
gondola
ride
like
aristocrats
did
in
the
times
of
the
electors
of
Bavaria.
Genießen
Sie
diese
Gondelfahrt
wie
die
ehemals
höfische
Gesellschaft
der
Kurfürsten
von
Bayern.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
gondola
ride
to
First.
Geniessen
Sie
die
Gondelfahrt
nach
First.
ParaCrawl v7.1
The
view
is
incomparable
and
worth
the
exciting
gondola
ride!
Der
Ausblick
ist
unvergleichbar
und
die
aufregende
Gondelfahrt
wert!
ParaCrawl v7.1
The
tour
concludes
in
Venice,
where
you
can
embark
on
a
private
gondola
ride.
Die
Tour
endet
in
Venedig,
wo
Sie
eine
private
Gondelfahrt
unternehmen
können.
ParaCrawl v7.1
Then
enjoy
a
30
minutes
Gondola
ride
through
the
Grand
Canal
Dann
genieße
eine
30-minütige
Gondelfahrt
durch
den
Canal
Grande.
ParaCrawl v7.1
The
gondola
ride
to
Matterhorn
Glacier
Paradise
is
not
included
in
this
offer.
In
diesem
Angebot
ist
die
Gondelfahrt
zum
Matterhorn
Glacier
Paradise
exklusive.
ParaCrawl v7.1
A
visit
to
Venice
is
not
complete
without
a
Gondola-Ride!
Ein
Besuch
in
Venedig
ist
nicht
komplett
ohne
Gondelfahrt!
ParaCrawl v7.1
Varied
hike
starting
with
a
scenic
gondola
ride
to
Crêt
du
Midi.
Abwechslungsreiche
Wanderung,
die
mit
einer
aussichtsreichen
Gondelfahrt
zum
Crêt
du
Midi
beginnt.
ParaCrawl v7.1
The
gondola
ride
is
not
a
guided
tour.
Die
Gondelfahrt
ist
keine
geführte
Tour.
ParaCrawl v7.1
Hiring
a
gondola
ride
independently
is
more
romantic,
but
will
cost
considerably
more.
Mieten
Sie
eine
Gondelfahrt
unabhängig
ist
romantischer,
wird
aber
deutlich
mehr
kosten.
ParaCrawl v7.1
The
summer
gondola
ride
to
Gaislachkogel
Peak
is
undeniably
spectacular.
Die
sommerliche
Gondelfahrt
auf
den
Gaislachkogel
ist
spektakulär.
ParaCrawl v7.1
What
could
be
more
romantic
than
hiring
a
gondola
for
a
ride
through
the
maze
of
its
narrow
channels?
Was
könnte
romantischer
sein
als
eine
Gondelfahrt
durch
das
Labyrinth
der
schmalen
Kanäle
Venedigs?
ParaCrawl v7.1
RainForest
Sky
Rides
combines
the
enjoyable
gondola
ride
with
the
exhilaration
of
ziplining.
Rainforest
Sky
Rides
kombiniert
den
entspannenden
Lauf
einer
Gondel
mit
dem
Rausch
des
Ziplining.
ParaCrawl v7.1