Übersetzung für "God help me" in Deutsch

Oh, God help me.
Oh, Gott steh mir bei.
OpenSubtitles v2018

Oh, God, help me.
Oh, Gott, hilf mir.
OpenSubtitles v2018

God help me, I do love it so.
Gott hilf mir, ich liebe es so sehr.
OpenSubtitles v2018

God in heaven, help me!
Gott im Himmel, hilf mir!
OpenSubtitles v2018

God, help me, hank, but i do.
Gott möge mir beistehen, aber es ist so.
OpenSubtitles v2018

Oh, God, somebody help me!
Oh Gott, hilf mir jemand!
OpenSubtitles v2018

God help me if I find whoever stole it.
Möge Gott mir helfen, wenn ich den Dieb in die Hände bekomme.
OpenSubtitles v2018

Oh, please, please, God, help me.
Oh, bitte, bitte, Gott, hilf mir.
OpenSubtitles v2018

Yeah, me too, God help me.
Ja, ich auch, Gott helfe mir.
OpenSubtitles v2018

Dear God, someone help me!
Große Güte, bitte helft mir!
OpenSubtitles v2018

God help me, before it's too late.
Gott, hilf mir, bevor es zu spät ist.
OpenSubtitles v2018

God, help me out, Dom.
Gott, hilf mir, Dom.
OpenSubtitles v2018

Oh, my God, you gotta help me!
Oh, mein Gott, du musst mir helfen!
OpenSubtitles v2018

Oh, God help me, I'm going down with the ship.
Gott steh mir bei, ich sinke mit dem Schiff.
OpenSubtitles v2018