Übersetzung für "Go above" in Deutsch
This
means
that
we
cannot
go
above
the
sum
of
ECU
650
m.
Wir
können
daher
über
den
Betrag
von
650
Mio.
ECU
nicht
hinausgehen.
Europarl v8
How
do
you
know
the
price
is
gonna
go
above
5,
though?
Woher
wissen
Sie,
dass
der
Preis
über
5
steigt?
OpenSubtitles v2018
How
dare
you
go
above
my
head?
Du
erlaubst
dir,
über
meinen
Kopf
hinweg
zu
handeln?
OpenSubtitles v2018
And
if
you
try
to
keep
me
under
your
thumb,
I
will
go
above
you.
Wenn
Sie
mich
kleinhalten
wollen,
wende
ich
mich
an
die
oben.
OpenSubtitles v2018
I
always
go
above
and
beyond
for
my
clients.
Für
meine
Klienten,
gehe
ich
immer
über
mich
hinaus.
OpenSubtitles v2018
I
go
above
and
beyond.
Ich
gehe
über
meine
Pflichten
hinaus.
OpenSubtitles v2018
First
task
is
to
work
out
why
we
can't
go
above
warp
3.2.
Finden
Sie
heraus,
warum
wir
nicht
über
Warp
3,2
hinauskommen.
OpenSubtitles v2018
Don't
force
me
to
go
above
your
head
because
I
will
if
I
have
to.
Wenn
es
sein
muss,
wende
ich
mich
an
ihre
Vorgesetzten.
OpenSubtitles v2018
You
really
wanna
go
above
your
pay
grade
on
this
one,
Gil?
Willst
du
wirklich
über
deine
Besoldungsstufe
gehen,
Gil?
OpenSubtitles v2018