Übersetzung für "Glide on" in Deutsch
I
shall
once
again
glide
gracefully
on
the
ponds
of
the
world.
Ich
werde
weiterhin
anmutig
über...
die
Teiche
der
Welt
gleiten.
OpenSubtitles v2018
The
two
flat
bar
ends
glide
on
the
stationary
slideways
of
the
carding
machine.
Die
beiden
Endkopfteile
gleiten
auf
den
ortsfesten
Gleitführungen
der
Karde.
EuroPat v2
The
inner
sides
will
glide,
therefore,
on
the
surface
of
the
insulation.
Die
Innenseiten
gleiten
daher
auf
der
Isolationsoberfläche.
EuroPat v2
Then
you
should
try
to
glide
on
the
other
ski.
Anschließend
sollten
Sie
versuchen
auf
dem
anderen
Ski
zu
gleiten.
ParaCrawl v7.1
Powerful
fliers
who
quite
often
glide
on
their
large
wings
during
flight.
Leistungsfähige
Flieger,
die
öfters
während
ihres
Fluges
auf
ihren
großen
Flügeln
gleiten.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
able
to
enjoy
the
pleasures
of
the
glide
on
the
beach
South
hosting
a
leisure
base.
So
können
Sie
die
Freuden
des
Skifahrens
am
Südstrand
genießen
Sie
ein
Freizeit-Hosting.
ParaCrawl v7.1
The
glide
surface
72
on
the
fixed
glide
surface
body
71
is
essentially
L-shaped.
Die
Gleitfläche
72
am
feststehenden
Gleitflächenkörper
71
ist
im
Wesentlichen
L-förmig.
EuroPat v2
The
glide
surface
body
on
the
prism
30
is
lengthwise
or
rod-shaped.
Der
Gleitflächenkörper
am
Prisma
30
ist
länglich
bzw.
stabförmig.
EuroPat v2
If
you
rent
our
skis,
you
will
glide
on
the
best
equipment
in
the
entire
valley.
Wer
bei
uns
Skier
ausleiht,
gleitet
auf
dem
besten
Material
ins
Tal.
CCAligned v1
Glide
along
on
a
Segway.
Mit
einem
Segway
gleiten
Sie
dahin.
ParaCrawl v7.1
Glide
on
Clinique
PopTM
Lip
Colour
+
Primer
for
bold,
saturated
color.
Setzen
Sie
auf
Clinique
PopTM
Lippenfarbe
+
Primer
für
kräftige,
satte
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
piston
rings
glide
on
this
lubricant
film.
Auf
diesem
Schmierfilm
laufen
die
Kolbenringe.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
glide
elegantly
on
the
cross-country
ski
run?
Sie
möchten
elegant
auf
der
Loipe
gleiten?
ParaCrawl v7.1
Autumn
leaves
glide
and
spin
on
your
desktop.
Herbst
Blätter
gleiten
und
Spin
auf
Ihrem
Desktop
.
ParaCrawl v7.1
Will
my
mouse
glide
on
this
pad?
Wird
auch
meine
Maus
über
das
Pad
gleiten?
ParaCrawl v7.1
Take
in
stunning
views
as
you
glide
along
on
your
personal
transporter.
Genießen
Sie
herrliche
Ausblicke,
während
Sie
auf
Ihrem
persönlichen
Fahrzeug
dahingleiten.
ParaCrawl v7.1
This
will
allow
you
to
glide
on
the
left
ski.
Dadurch
gleiten
Sie
nun
auf
dem
linken
Ski.
ParaCrawl v7.1