Übersetzung für "Give a home" in Deutsch
Can
you
give
her
a
ride
home?
Kannst
du
sie
nach
Hause
fahren?
Tatoeba v2021-03-10
I
think
it's
time
for
me
to
give
her
a
ride
home.
Ich
glaube,
ich
sollte
sie
allmählich
nach
Hause
fahren.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
asked
Tom
if
he
could
give
her
a
ride
home.
Maria
fragte
Tom,
ob
er
sie
nach
Hause
führe.
Tatoeba v2021-03-10
Letting
people
give
animals
a
home
in
their
flats.
Es
Menschen
ermöglichen,
einem
Tier
in
ihrer
Wohnung
ein
Zuhause
zu
geben.
GlobalVoices v2018q4
Unfortunately
I
didn't
give
her
a
proper
home.
Leider
gab
ich
ihr
kein
richtiges
Zuhause.
OpenSubtitles v2018
Someone
will
give
her
a
home.
Jemand
wird
ihr
ein
Zuhause
geben.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
know
I
should
have,
but
I
wanted
to
give
him
a
good
home.
Ich
weiß,
aber
ich
wollte
ihm
ein
gutes
Zuhause
schenken.
OpenSubtitles v2018
Who
will
in
Hong
Kong
give
her
a
home?
Wer
würde
ihr
hier
ein
Zuhause
geben?
OpenSubtitles v2018
And
yet
I
give
you
a
home,
room
and
board,
all
out
of
the
goodness
of
my
heart.
Doch
ich
gebe
dir
aus
reiner
Güte
ein
Zuhause
und
was
zu
essen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
want
me
to
give
you
a
lift
home?
Soll
ich
dich
nach
Hause
fahren?
OpenSubtitles v2018
I
can
give
you
a
home.
Ich
kann
Ihnen
ein
Zuhause
geben.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
jump
in,
I'll
give
you
a
ride
home.
Komm
schon,
steig
ich,
ich
fahr
dich
nach
Hause.
OpenSubtitles v2018
He
ever
give
you
a
lift
home?
Hat
er
Sie
jemals
nach
Hause
gefahren?
OpenSubtitles v2018
How
about
I
give
you
a
ride
home?
Wie
wär's,
wenn
ich
dich
nach
Hause
fahre?
OpenSubtitles v2018
I'll
give
you
a
ride
home
so
you
can
get
a
break
from
me.
Ich
fahre
dich
nach
Hause,
damit
du
eine
Pause
von
mir
hast.
OpenSubtitles v2018
For
a
small
wage,
I
can
give
your
home
a
thorough
cleaning
before
the
holidays.
Für
ein
geringes
Entgelt
bringe
ich
Ihr
Haus
vor
den
Feiertagen
auf
Hochglanz.
OpenSubtitles v2018
You
can
give
me
a
ride
home.
Du
kannst
mich
nach
Hause
fahren.
OpenSubtitles v2018
You,
I
can
give
a
ride
home
to
if
you
want.
Sie
kann
ich
nach
Hause
bringen,
wenn
Sie
wollen.
OpenSubtitles v2018