Übersetzung für "Ghost writer" in Deutsch

He's putting you on, ghost writer.
Er macht sich über dich lustig, Ghostwriter.
OpenSubtitles v2018

If possible they replaced the pseudonyms and ghost writer by the real film maker.
Wo immer möglich, werden die Pseudonyme und Ghostwriter durch die tatsächlichen Filmschaffenden ersetzt.
ParaCrawl v7.1

Her novels were so successful that after her death her estate hired a ghost writer, Andrew Neiderman, to write more stories to be published under her name.
Ihre Geschichten wurden so erfolgreich, dass nach ihrem Tod ein Ghostwriter verpflichtet wurde, der unter ihrem Namen weiterhin Romane veröffentlichte.
Wikipedia v1.0

He served as a ghost writer for books on magic and spiritualism by Harry Houdini, Howard Thurston, Harry Blackstone, Sr., and Joseph Dunninger.
Neben seinen belletristischen Werken schrieb Gibson als Ghostwriter unter anderem für Harry Blackstone, Joseph Dunninger, Harry Houdini, Howard Thurston und "The Amazing Kreskin".
Wikipedia v1.0

He works as a ghost writer.
Er arbeitet als Ghostwriter.
Tatoeba v2021-03-10

Tom works as a ghost writer.
Tom arbeitet als Ghostwriter.
Tatoeba v2021-03-10

She appeared in two more of his films, Oliver Twist (2005) and The Ghost Writer (2010), in which she had her first speaking role.
Sie spielte zunächst kleinere Rollen in drei Filmen, in denen ihr Vater Regie führte (Der Pianist (2002), Oliver Twist (2005) und Der Ghostwriter (2010)), sowie 2005 in dem Musikfilm Backstage, in dem ihre Mutter die Hauptrolle spielte.
WikiMatrix v1

Philip Roth — U.S. novelist whose novel The Ghost Writer (1979) imagines Anne Frank surviving World War II and living anonymously as a writer in the United States.
Der US-amerikanische Schriftsteller Philip Roth schildert in seinem fiktiven Roman The Ghost Writer von 1979, wie Anne Frank als Überlebende des Zweiten Weltkriegs anonym als Schriftstellerin in den USA lebt.
WikiMatrix v1

After finishing his degree in Philosophy he worked amongst other things as a receptionist, assistant in a mortuary, mathematics tutor, ghost writer, archivist and jewellery salesman.
Nach seinem Abschluss im Fach Philosophie arbeitete er unter anderem als Rezeptionist, Assistent in einer Leichenhalle, Mathematiktutor, Ghostwriter, Archivar und Schmuckverkäufer.
ParaCrawl v7.1

But then one day, the prison director is in need of the student’s help: He is in love and needs a ghost-writer for poetic love stories.
Doch eines Tages ist der Gefängnis-Direktor auf seine Hilfe angewiesen: Er ist verliebt und braucht einen Ghostwriter für poetische Liebestexte.
ParaCrawl v7.1

In such cases, while not "holding the pen", the board would nonetheless be the ghost-writer of what was ultimately claimed.
In solchen Fällen wäre die Kammer zwar nicht der Autor, aber doch der Ghostwriter dessen, was letztendlich beansprucht werde.
ParaCrawl v7.1

However, this happened for a reason, as keyboardist Martin Vorbrodt moved to the US and started a new life while singer Frank Spinath concentrated on his side projects Edge Of Dawn and Ghost & Writer.
Dafür gab es jedoch Gründe, denn Keyboarder Martin Vorbrodt zog in der Zeit in die USA und baute sich dort eine neue Existenz auf, während sich Sänger Frank Spinath auf seine Seitenprojekte Edge Of Dawn und Ghost & Writer konzentrierte.
ParaCrawl v7.1