Übersetzung für "Getting bored" in Deutsch
What
do
you
do
to
keep
from
getting
bored?
Was
tust
du,
um
dich
nicht
zu
langweilen?
Tatoeba v2021-03-10
I
can
watch
TV
all
day
without
getting
bored.
Ich
kann
jeden
Tag
fernsehen,
ohne
dass
es
mir
langweilig
wird.
Tatoeba v2021-03-10
You
know,
Harry,
I'm
getting
very
bored
with
all
this
nonsense.
Wissen
Sie,
Harry,
dieser
ganze
Unsinn
langweilt
mich.
OpenSubtitles v2018
I'm
getting
bored
being
stuck
on
this
tin
can.
Ich
hänge
auf
dieser
Blechdose
gelangweilt
fest.
OpenSubtitles v2018
It
means
I'm
not
getting
bored.
Ich
meine,
dass
ich
mich
nicht
langweile.
OpenSubtitles v2018
Maybe
this
guy's
just
getting
bored
with
taking
money.
Vielleicht
wird
dem
Typ
Geld
klauen
einfach
zu
langweilig.
OpenSubtitles v2018
Told
you
they
were
getting
bored
up
on
that
base.
Hab
dir
doch
gesagt,
dass
die
sich
auf
der
Basis
langweilen.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
getting
bored
with
you,
Herb.
Aber
langsam
langweilst
du
mich,
Herb.
OpenSubtitles v2018
It's
a
device
used
to
keep
the
cells
in
your
body
from
getting
bored.
Ein
Apparat,
der
verhindert,
dass
die
Zellen
im
Körper
sich
langweilen.
OpenSubtitles v2018
And,
Clark,
I'm
getting
pretty
bored
with
this.
Und
Clark,
mich
langweilt
das
hier.
OpenSubtitles v2018
You're
not,
like,
getting
bored
with
things,
are
you?
Du
findest
doch
nicht,
dass
es
langweilig
wird,
oder?
OpenSubtitles v2018
I'm
always
getting
bored,
yet
I'm
not
actually
bored.
Ich
langweile
mich
immer,
und
doch
langweile
ich
mich
nie.
OpenSubtitles v2018
She's
got
an
interesting
habit
of
getting
bored
and
then
leaving.
Sie
hat
die
Angewohnheit,
sich
zu
langweilen
und
dann
abzuhauen.
OpenSubtitles v2018