Übersetzung für "Gets destroyed" in Deutsch
If
the
world
gets
destroyed
by
these,
it's
my
fault.
Wenn
die
Welt
davon
zerstört
wird,
ist
das
meine
Schuld.
OpenSubtitles v2018
What
happens
if
the
nuclear
plant
gets
destroyed?
Wenn
er
das
Kraftwerk
zerstört,
was
passiert
dann?
OpenSubtitles v2018
The
Company
gets
destroyed
and
we
get
paid.
Die
Firma
wird
zerstört
und
wir
werden
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
Whatever
ends
up
there
gets
destroyed.
Alles
was
dort
hineingerät
wird
zerstört.
ParaCrawl v7.1
Randy
Moore
gets
destroyed
by
Darrius
in
a
fantasy...
Randy
Moore
wird
von
Darrius
in
einer
Fantasy
zerstört
...
CCAligned v1
As
I
have
told
you,
that
innocence
never
gets
destroyed.
Wie
ich
euch
gesagt
habe
–
diese
Unschuld
wird
niemals
zerstört.
ParaCrawl v7.1
Every
little
impulse
of
a
feeling
gets
smashed
and
destroyed.
Jedes
noch
so
winzige
Gefühl
wird
hier
zerschmettert
und
zerstört.
ParaCrawl v7.1
If
a
ship
with
a
commander
on
it
gets
destroyed,
both
cards
get
destroyed.
Wird
ein
Schiff
mit
einem
Commander
zerstört,
werden
beide
Karten
zerstört.
ParaCrawl v7.1
Is
it
possible
that
my
liver
gets
full
of
stones
and
hereby
gets
destroyed?
Kann
sich
meine
Leber
voller
Steine
setzen
und
dadurch
zerstört
werden?
ParaCrawl v7.1
His
house
gets
destroyed
and
it
seems
that
his
best
friend
is
an
alien.
Sein
Haus
wird
plattgefahren
und
sein
bester
Freund
entpuppt
sich
als
Außerirdischer.
ParaCrawl v7.1
Ria
Sunn
Gets
Destroyed
in
the
Back...
Ria
sunn
wird
kaputt
gemacht
im
die...
ParaCrawl v7.1
By
this
it
is
avoided
that
an
already
built
up
structure
of
father-child-connections
gets
destroyed.
Hierdurch
wird
vermieden,
dass
eine
bereits
aufgebaute
Struktur
von
Vater-Kind-Beziehungen
zerstört
wird.
ParaCrawl v7.1
Map
is
reset
whenever
it
gets
destroyed.
Die
Karte
wird
zurückgesetzt,
sobald
sie
zerstört
wird.
ParaCrawl v7.1
The
inner
bond
of
physical
contact
gets
destroyed.
Das
innerliche
Band
der
körperlichen
Verbundenheit
wird
zerrissen.
ParaCrawl v7.1
Now
that
I'm
rich,
I
suddenly
care
if
the
universe
gets
destroyed.
Jetzt
wo
ich
reich
bin
kümmert
es
mich
plötzlich
wenn
das
Weltall
zerstört
wird.
OpenSubtitles v2018
When
a
huge
wave
flows
into
New
York,
no
building
gets
destroyed.
Wenn
darin
die
Riesenwelle
auf
New
York
niederschlägt,
wird
kein
einziges
Haus
zerstört.
ParaCrawl v7.1
I’ve
told
you
before
also,
that
the
innocence
within
us
never
gets
destroyed.
Ich
habe
euch
auch
gesagt,
dass
die
Unschuld
in
euch
niemals
zerstört
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
That
one
is
the
one
[that]
either
one
corrects
or
gets
completely
destroyed.
Es
ist
ein
Stil,
den
man
entweder
korrigiert
oder
durch
ihn
vollkommen
zerstört
wird.
ParaCrawl v7.1
If
your
ship
gets
destroyed,
you
will
be
informed
about
it
on
a
destruction
screen.
Wenn
Dein
Schiff
zerstört
wird,
wirst
Du
auf
einem
eigenen
Schirm
darüber
informiert.
ParaCrawl v7.1
In
case
a
construction
pad
gets
destroyed
prior
to
its
completion,
the
whole
construction
site
will
be
destroyed
in
the
process.
Falls
ein
Baufeld
vor
der
Fertigstellung
zerstört
wird,
dann
wird
automatisch
die
gesamte
Baustelle
zerstört.
ParaCrawl v7.1