Übersetzung für "Get sent" in Deutsch

He could get sent away for 15 years.
Er kann für 15 Jahre weggesperrt werden.
OpenSubtitles v2018

It'll get you sent to the infirmary.
Dadurch werden Sie auf die Krankenstation geschickt.
OpenSubtitles v2018

If it were to get sent to the department.
Falls es an das Department geschickt werden würde.
OpenSubtitles v2018

But you don't get sent to prison for that.
Dafür kommt man nicht ins Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

Apparently, they get sent over to China where they're sold as scrap.
Anscheinend werden sie nach China verschifft, wo sie als Schrott verkauft werden.
OpenSubtitles v2018

I can get these sent over to you right now.
Das kann ich Ihnen gleich zukommen lassen.
OpenSubtitles v2018

You know, I thought I was gonna get sent home earlier on.
Vorhin dachte ich kurz, jetzt werde ich nach Hause geschickt.
OpenSubtitles v2018

He was afraid he'd get sent to jail.
Er hatte Angst das er ins Gefängniss kommt.
OpenSubtitles v2018

Mr Todd's getting a petition for the Ministry of Housing, get them sent somewhere else.
Mr. Todd sammelt Unterschriften für eine Petition, dass sie woanders hingeschickt werden.
OpenSubtitles v2018