Übersetzung für "Get old" in Deutsch
Of
course,
we
know
that
we're
going
to
get
old.
Natürlich
wissen
wir,
dass
wir
alt
werden.
TED2013 v1.1
Would
God
force
you
to
get
your
old
nose
back?
Würde
Gott
einem
die
alte
Nase
wieder
aufzwingen?
TED2013 v1.1
Is
this
what
happens
when
you
get
old?
Ist
es
das,
was
passiert,
wenn
man
alt
wird?
Tatoeba v2021-03-10
Where
did
you
get
those
old
coins?
Woher
hast
du
diese
alten
Münzen?
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
get
this
old
TV
to
work.
Ich
bekomme
diesen
alten
Fernseher
nicht
zum
Laufen.
Tatoeba v2021-03-10
Only
other
people
get
old,
she
says,
smirking.
Alt
werden
immer
nur
die
anderen',
sagt
sie
schmunzelnd.
WMT-News v2019
I'm
just
not
going
to
get
old
and
fat
before
my
time.
Ich
werde
nicht
vor
meiner
Zeit
alt
und
fett
werden.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
you
an
old,
contented,
blind
bull.
Ich
besorge
einen
alten,
zufriedenen,
blinden
Stier.
OpenSubtitles v2018
So
they
can
get
their
old
age
pensions
and
live
in
the
caves.
Die
Weber
kriegen
ihre
Pensionen
und
sollen
sich
in
ihren
Höhlen
verkriechen.
OpenSubtitles v2018
Get
into
that
old
car
of
yours
and
come
around.
Steig
in
dieses
alte
Auto
und
komm
vorbei!
OpenSubtitles v2018
Mom,
will
you
get
this
old
geezer
off
my
back?
Kannst
du
mir
diesen
alten
Knacker
vom
Hals
schaffen?
OpenSubtitles v2018
Now
get
moving,
you
old
crow!
Gehen
wir,
du
alte
Schreckschraube!
OpenSubtitles v2018
Trying
to
get
to
that
old
Mex
you're
talking
about.
Er
versuchte,
diesen
gewissen
Mexikaner
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
Say...
we
could
get
that
old
bluff
Chandler
to
buy
a
portrait
from
you.
Sag
mal...
Wir
könnten
Chandler
dazu
bringen,
dir
ein
Porträt
abzukaufen.
OpenSubtitles v2018
Pop
says
he
thinks
I
can
get
my
old
job
back.
Paps
meint,
dass
ich
meine
alte
Stellung
wieder
kriege.
OpenSubtitles v2018
People
get
old,
they
see
things
wrong
mostly.
Man
wird
alt
und
sieht
die
Dinge
meistens
verkehrt.
OpenSubtitles v2018
Could
you
get
my
boots,
old
man?
Könnten
Sie
mir
meine
Stiefel
bringen?
OpenSubtitles v2018