Übersetzung für "Get in direct contact" in Deutsch
Get
in
direct
contact
with
a
suitable
golf
site
in
your
area.
Nehmen
Sie
direkt
Kontakt
zu
einer
passenden
Golfanlage
in
Ihrer
Nähe
auf.
ParaCrawl v7.1
All
bristles
5
get
in
direct
contact
with
the
surface
to
be
cleaned.
Alle
Borsten
5
kommen
direkt
mit
der
zu
reinigenden
Oberfläche
in
Kontakt.
EuroPat v2
Expand
your
environment
and
get
in
direct
contact
with
your
target
group.
Erweitern
Sie
Ihr
Umfeld
und
treten
Sie
direkt
mit
Ihrer
Zielgruppe
in
Kontakt.
CCAligned v1
You
can
start
a
new
search
or
get
in
direct
contact
with
us.
Sie
können
eine
neue
Suche
starten
oder
direkt
mit
uns
in
Kontakt
treten.
CCAligned v1
Here
you
have
the
possibility
to
get
in
direct
contact
with
us
Hier
haben
Sie
die
Möglichkeit
direkt
mit
uns
in
Kontakt
zu
treten.
CCAligned v1
Here
you
can
get
in
direct
contact
with
us.
Hier
können
Sie
direkt
Kontakt
mit
uns
aufnehmen.
CCAligned v1
You
can
get
in
direct
contact
with
our
dispatch
by
dialling
the
following
telephone
number:
Auch
unsere
Disposition
erreichen
Sie
direkt
–
und
zwar
unter
der
folgenden
Telefonnummer:
ParaCrawl v7.1
Get
in
direct
contact
with
the
Bosch
Rexroth
Open
Core
Engineering
specialists.
Hier
können
Sie
direkt
mit
den
Open
Core
Engineering
Spezialisten
von
Bosch
Rexroth
in
Kontakt
treten.
ParaCrawl v7.1
Get
in
direct
contact
with
the
manufacturers
and
other
model-makers.
Nutzen
Sie
den
direkten
Kontakt
zu
den
Her
stellern
und
zu
anderen
Modell-
bauern.
ParaCrawl v7.1
With
this
CashManagement
system,
operators
no
longer
get
in
direct
contact
with
cash.
Mit
diesem
CashManagement
System
kommt
der
Verkäufer
nicht
mehr
in
direkten
Kontakt
mit
Bargeld.
ParaCrawl v7.1
Via
a
worldwide
network
of
sales
partners
you
can
get
in
direct
contact
to
our
services
and
products
Über
unser
weltweites
Netz
an
Vertriebspartnern
erhalten
Sie
einen
direkten
Kontakt
zu
unseren
Serviceleistungen
und
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Natural
PP
is
combustible
and
thus
should
not
get
in
direct
contact
with
open
flames.
Allerdings
ist
PP-natur
brennbar
und
darf
deshalb
nicht
in
direkten
Kontakt
mit
offenen
Flammen
gebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
form
below
to
get
in
direct
contact
with
our
customer
service.
Bitte
nutzen
Sie
das
Formular,
um
in
direkten
Kontakt
mit
unserem
Kundenservice
zu
treten.
ParaCrawl v7.1
The
aim
is
to
get
in
direct
contact
with
customers
at
the
Tour
de
Suisse.
Ziel
sei
es,
an
der
Tour
de
Suisse
mit
Kunden
in
direkten
Kontakt
zu
treten.
ParaCrawl v7.1
When
customers
procure
a
service
they
(or
their
customers)
get
in
direct
contact
with
the
one
producing
the
service.
Wenn
Kunden
eine
Dienstleistung
einkaufen,
treten
sie
(oder
ihre
Kunden)
direkt
mit
dem
Anbieter
dieser
Dienstleistung
in
Verbindung.
EUbookshop v2
To
get
in
direct
contact
with
a
representative
in
your
area
select
a
region
in
the
map
below.
Wählen
Sie
eine
Region
auf
der
Karte
unten,
um
in
direkten
Kontakt
mit
einem
Ansprechpartner
in
Ihrer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Try
it
and
get
in
direct
contact
with
the
manufacturers
of
the
materials
to
request
relevant
information
for
your
next
product
innovation!
Im
Rahmen
der
MaterialsgateSHOW
können
Anwender
die
gezeigten
MaterialsgateCards
der
Veranstaltung
kostenfrei
nutzen
und
direkt
in
Kontakt
mit
dem
Hersteller
treten,
um
relevante
Informationen
für
ihre
nächste
Produktinnovation
zu
erfragen!
ParaCrawl v7.1
Körting
Hannover
AG
offers
on
this
service
portal
the
ability,
to
do
calculations,
make
online
requests
for
quotations
and
get
in
direct
contact
with
the
experts.
Die
Körting
Hannover
AG
bietet
Ihnen
auf
diesem
Serviceportal
die
Möglichkeit,
Berechnungen
durchzuführen,
Angebotsanfragen
online
zu
stellen
und
direkt
mit
den
Fachleuten
in
Kontakt
zu
treten.
CCAligned v1
Where
can
a
delicatessen
merchant
located
in
Dubai
with
interest
on
Austrian
specialties
get
in
direct
contact
to
producers
and
merchants?
Wo
kann
ein
Feinkosthändler
in
Dubai
mit
Interesse
an
österreichischen
Delikatessen
direkten
Kontakt
zu
Produzenten
und
Händlern
aufnehmen?
ParaCrawl v7.1
Now
I
realize
I
can
get
in
direct
contact
with
God,
unlike
Christianity
or
any
other
religion.
Jetzt
ist
mir
klar,
dass
ich
in
direkten
Kontakt
mit
Gott
treten
kann,
anders
als
im
Christentum
oder
jeder
möglichen
anderen
Religion.
ParaCrawl v7.1
Please
take
a
look
at
our
range
of
services
and
information
and
get
in
direct
contact
with
our
qualified
staff
at
the
respective
core
competence
centers
in
Austria,
Germany,
Croatia
and
the
United
Arab
Emirates.
Nehmen
Sie
einfach
direkten
Kontakt
mit
unseren
qualifizierten
Mitarbeitern
an
den
jeweiligen
Kernkompetenzzentren
in
Österreich,
Deutschland,
Kroatien
oder
Vereinigten
Arabischen
Emiraten.
ParaCrawl v7.1
Smartphones
and
QR
codes
are
the
shortest
possible
way
to
get
in
direct
contact
with
your
customers.
Smartphones
und
QR
Codes
sind
der
kürzeste
Weg,
um
mit
dem
Konsumenten
in
Kontakt
zu
kommen.
ParaCrawl v7.1
It
is
to
eliminate
precisely
these
difficulties
and
to
enable
you
to
get
in
direct
contact
with
thousands
of
professional
buyers
from
all
over
the
world
that
we
have
organized
the
International
Exhibition
of
Inventions
of
Geneva.
Um
Ihnen
alle
diese
Unannehmlichkeiten
zu
ersparen
und
es
Ihnen
zu
ermöglichen,
di-
rekt
mit
den
Tausenden
von
Facheinkäufern
aus
allen
fünf
Kontinenten
in
Verbindung
zu
treten,
veranstalten
wir
für
Sie
in
Genf
die
Internationale
Messe
für
Erfindungen.
ParaCrawl v7.1
Get
in
direct
contact
with
our
community
users
and
send
a
bMessage
within
our
exclusive
community
of
health
care
professionals.
Treten
Sie
mit
unseren
Community-Usern
in
direkten
Kontakt
und
verschicken
Sie
eine
bMessage
innerhalb
unserer
geschlossenen
Community
für
HealthCare
Professionals.
ParaCrawl v7.1
The
great
benefit
of
the
message
extension
in
comparison
to
ads
without
this
extension,
is
that
it
allows
users
to
get
in
direct
contact
with
you
without
having
to
visit
your
website.
Der
große
Vorteil
der
SMS-Erweiterung
besteht
im
Vergleich
zu
Anzeigen
ohne
diese
Erweiterung
darin,
dass
sie
Nutzern
erlaubt,
mit
Ihnen
in
direkten
Kontakt
zu
treten,
ohne
Ihre
Website
besuchen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1