Übersetzung für "Get filled" in Deutsch
You
can
get
it
filled
at
almost
any
French
restaurant.
Sie
können
es
in
jedem
französischen
Restaurant
einlösen.
OpenSubtitles v2018
All
the
ATM
machines
get
filled
up
for
that
day.
Alle
Geldautomaten
im
Zentrum
werden
speziell
für
den
Tag
aufgefüllt.
OpenSubtitles v2018
At
the
Byzantine,
and
I'll
get
your
thing
filled....
Im
Byzantine,
und
ich
hole
dir
dein
Medikament.
OpenSubtitles v2018
It's
going
really
well,
but
I
need
to
get
a
prescription
filled
for
him.
Es
läuft
hervorragend,
aber
ich
muß
ein
Rezept
für
ihn
holen.
OpenSubtitles v2018
He
won't
get
his
Dilantin
filled.
Er
wird
sein
Dolantinrezept
nicht
einlösen.
OpenSubtitles v2018
And
we'll
talk
a
little
bit
about
how
the
different
orbitals
get
filled.
Und
wir
reden
ein
wenig
darüber,
wie
die
verschiedenen
Orbitale
gefüllt
werden.
QED v2.0a
If
both
of
the
hulls
get
completely
filled
in,
we
will
have
reached
stage
3
of
our
stage
model.
Werden
beide
Rumpfseiten
gefüllt,
so
ist
Stufe
3
unseres
Stufenmodells
erreicht.
CCAligned v1
It
means
needing
to
get
filled
from
outside
rather
than
from
within.
Es
bedeutet,
das
man
von
außen
nicht
gefüllt
als
von
innen.
ParaCrawl v7.1
The
command
line
includes
several
parameters
which
get
filled
in
by
TortoiseSVN.
Die
Befehlszeile
kann
mehrere
Parameter
enthalten,
die
durch
TortoiseSVN
ausgefüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
Get
filled
with
a
passion
that
is
hard
to
bear.
Mit
einer
Leidenschaft
gefüllt,
die
schwer
zu
ertragen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
soul
can
get
completely
filled
with
dead
material
things
and
experience
death.
Die
Seele
kann
völlig
mit
totem
Material
gefüllt
werden
und
den
Tot
erleiden.
ParaCrawl v7.1
Circles
get
filled
during
win
from
swooping
reels.
Diese
Kreise
werden
mit
den
Gewinnen
des
Swooping
Reel-Features
gefüllt.
ParaCrawl v7.1