Übersetzung für "Get a head start" in Deutsch
I
might
as
well
get
a
head
start.
Ich
könnte
ebenso
gut
auch
einen
Vorsprung
bekommen.
Tatoeba v2021-03-10
We
can
discuss
the
operation
and
get
a
head
start.
Wir
sprechen
dann
den
Plan
durch
und
können
sofort
starten.
OpenSubtitles v2018
You
don't
hurry,
I'm
gonna
get
a
head
start.
Keine
Eile,
ich
werd
einen
Vorsprung
haben.
OpenSubtitles v2018
If
we
can
put
that
in
between
us
and
them,
we'll
get
a
10
minute
head
start.
Bringen
wir
den
dazwischen,
haben
wir
zehn
Minuten
Vorsprung.
OpenSubtitles v2018
Thought
I'd
get
a
head
start
going
through
Bryson's
papers.
Ich
fing
schon
mal
an,
Brysons
Papiere
durchzugehen.
OpenSubtitles v2018
Even
if
you
get
a
head
start,
there's
no
way
the
three
of
us
will
make
it.
Selbst
wenn
wir
einen
Vorsprung
hätten,
wir
alle
drei
würden's
kaum
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Look,
we
lay
down
some
fire
to
get
a
head
start.
Wir
schießen
ein
wenig,
um
einen
Vorsprung
zu
kriegen.
OpenSubtitles v2018
He
just
wanted
to
get
a
head
start.
Er
wollte
nur
einen
Vorsprung
haben.
OpenSubtitles v2018
Kelly,
to
get
a
head
start,
you
have
to
have
a
head.
Kelly,
um
das
tun
zu
können,
braucht
man
einen
Kopf.
OpenSubtitles v2018
They
insisted
i
get
a
head
start.
Sie
wollten
das
ich
einen
Vorsprung
habe.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
get
a
head
start
on
this.
Ich
will
nur
einen
Vorsprung
haben.
OpenSubtitles v2018