Übersetzung für "Generation meter" in Deutsch

The tariff can now be stored in the generation meter.
Der Tarif kann bei dem Generation Meter jetzt gespeichert werden.
CCAligned v1

Furthermore, a cogeneration facility 50 is shown, which feeds the generated electrical energy via inverter 51 and a separate generation meter 52 into power distribution system 10 .
Weiterhin dargestellt ist eine Kraftwärmekopplung 50, die die erzeugte elektrische Energie über Wechselrichter 51 und einen eigenen Erzeugungszähler 52 in die Stromverteilung 10 einspeist.
EuroPat v2

The generation meter is located directly behind the PV inverter while a reference and a feed-in meter are placed one after the other on the cable leading to the public grid (both are usually combined as a bidirectional meter).
Direkt hinter dem PV-Wechselrichter befindet sich der Erzeugungszähler, auf der Leitung zum öffentlichen Netz sitzen hintereinander ein Bezugs- und ein Einspeisezähler (beide werden in der Regel als Zweirichtungszähler zusammengefasst).
ParaCrawl v7.1

According to the developers, the wide range of high-quality innovations is an important step towards an entirely new generation of meter cabinets.
Die Fülle an qualitativ hochwertigen Neuerungen stellen laut Entwickler den Schritt zu einer neuen Generation von Zählerschränken dar.
ParaCrawl v7.1

The instrument used in our laboratory is a third generation Heubach dust meter equipped with a type I or type II supplementary.
Das in unserem Labor benutzte Gerät ist ein Heubach Staubmessgerät dritter Generation, ausgestattet mit einem Typ I oder II Zusatz.
ParaCrawl v7.1

By contrast, printing screens are generally one meter wide at maximum.
Drucksiebe sind dagegen in der Regel maximal einen Meter breit.
EuroPat v2

For the first generation of meters, a fixed network telephony technology was used.
Für die erste Generation von Zählern wurde noch eine Festnetz-Telefonie-Technologie verwendet.
ParaCrawl v7.1

Conclusion: iPERL sees Sensus heralding a new generation of water metering.
Fazit: Mit iPERL läutet Sensus eine neue Generation der Wasserverbrauchserfassung ein.
ParaCrawl v7.1

This includes filtration, filter media ion exchange systems for demineralisation, alternative limescale protection, water softening, decarbonisation, disinfection (UV, ozone, chlorine dioxide, etc.), metering technology, membrane technology microfiltration, ultrafiltration and nanofiltration, reverse osmosis), pure steam generators, pure water distillation, UV systems, ozone generators, ion exchange membranes, electrolysis, electrodialysis, electrodeionisation,chlorine dioxide generators and metering pumps.
Dazu zählen Filtration, Filtermedien, Ionenaustausch-Systeme zur Demineralisierung, alternativer Kalkschutz, Enthärtung, Entkarbonisierung, Desinfektion (UV, Ozon, Chlordioxid, etc.), Dosiertechnik, Membrantechnik (Mikro-, Ultra-, Nanofiltration, Umkehrosmose), Reindampf-Generatoren, Reinwasser-Destillation, UV-Systeme, Ozon-Generatoren, Ionenaustausch-Membranen, Elektrolyse, Elektrodialyse, Elektrodeionisation, Chlordioxid-Generatoren und Dosierpumpen.
WikiMatrix v1

At higher viscosities, the solution(s) is/are preferably extruded from the annular slits and/or grooves under pressure generated by metering pumps.
Bei höheren Viskositäten wird vorzugsweise die Lösung(en) unter dem Druck, der durch Dosierpumpen erzeugt wird, aus den Ringschlitzen und/oder Ringnuten ausgepreßt wird.
EuroPat v2