Übersetzung für "General safety instructions" in Deutsch
The
bikes
are
distributed
and
the
general
use
and
safety
instructions
given.
Die
Räder
werden
verteilt
und
der
allgemeine
Gebrauch
und
die
Sicherheitsbestimmungen
erklärt.
ParaCrawl v7.1
Please
pay
attention
to
our
general
safety
instructions
which
are
posted
near
the
attractions.
Bitte
beachten
Sie
unsere
allgemeinen
Sicherheitshinweise
welche
an
der
Bahn
ausgehängt
sind.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
general
safety
instructions
at
our
destinations.
Informieren
Sie
sich
über
allgemeine
Sicherheitshinweise
unserer
Destinationen.
ParaCrawl v7.1
Please
always
observe
our
general
safety
instructions
when
working
with
high-pressure
water
and
water
jet
technology.
Bitte
beachten
Sie
immer
unsere
allgemeinen
Sicherheitshinweise
für
das
Arbeiten
mit
Hochdruckwasser
und
Wasserstrahltechnik.
CCAligned v1
During
this
welcome
interview,
the
Biganos
site
and
the
plant
rules
are
outlined
and
a
booklet
entitled
'General
safety
instructions'
is
handed
out.
Bei
diesem
Informationsgespräch
werden
das
Werk
Biganos
und
die
dort
geltenden
Regeln
skizziert,
und
eine
Broschüre
mit
dem
Titel
„Allgemeine
Sicherheitshinweise"
wird
überreicht.
EUbookshop v2
Both
the
general
safety
instructions
for
BESSY
II
and
the
radiation
protection
training
for
the
Adlershof
site
are
required.
Benötigt
wird
sowohl
die
allgemeine
Sicherheitsunterweisung
für
BESSY
II
als
auch
die
Strahlenschutzunterweisung
für
den
Standort
Adlershof.
ParaCrawl v7.1
You
receive
access
to
this
portal
either
after
you
have
completed
the
general
safety
instructions
successfully
or
via
the
HNF-Office.
Den
Zugang
zu
diesem
Portal
erhalten
Sie
entweder
während
eines
laufenden
Projektes,
nachdem
Sie
die
allgemeine
Sicherheitseinweisung
im
Reinraum
erfolgreich
absolviert
haben
oder
über
das
HNF-Office.
ParaCrawl v7.1
The
enclosed
literature
advises
on
the
features
of
the
toy
as
well
as
general
safety
instructions,
in
a
mix
of
multi-language
text
and
simple
diagrams.
Die
beigefügte
Literatur
enthält
Informationen
zu
den
Eigenschaften
des
Spielzeugs
sowie
allgemeine
Sicherheitshinweise
in
einer
Mischung
aus
mehrsprachigem
Text
und
einfachen
Diagrammen.
ParaCrawl v7.1