Übersetzung für "General quality" in Deutsch
The
general
quality
requirements
shall
apply
to
the
homeopathic
finished
veterinary
medicinal
products.
Die
allgemeinen
Qualitätsanforderungen
gelten
für
das
fertige
homöopathische
Tierarzneimittel.
DGT v2019
The
main
objective
of
this
priority
is
to
improve
the
quality
of
the
environment
and
the
general
quality
of
life
in
Prague.
Hauptziel
dieser
Prioritätsachse
ist
die
Verbesserung
der
Umweltqualität
und
der
allgemeinen
Lebensqualität
Prags.
TildeMODEL v2018
In
general,
good
quality
projects
provided
better
value
for
money.
Qualitativ
hochwertige
Projekte
wiesen
im
Allgemeinen
ein
besseres
Kosten-Nutzen-Verhältnis
auf.
TildeMODEL v2018
It
is
very
difficult
to
define
in
a
general
way
the
quality
of
beef
and
veal.
Es
ist
sehr
schwierig,
ganz
allgemein
Qualitätsrindfleisch
zu
definieren.
EUbookshop v2
Customary
quality
assurance
procedures
are
based
on
spot
checks
or
general
quality
inspections.
Übliche
Verfahren
der
Qualitätssicherung
gehen
von
punktuellen
oder
allgemeinen
Qualitätskontrollen
aus.
EUbookshop v2
The
system
tends
to
work
in
favour
of
the
larger,
better-known
producers,
most
of
them
American,
which
means
that
the
general
quality
of
European-style
tv
programming
suffers,"
points
out
Mr.
Colasanti.
Darunter
leidet
die
allgemeine
Qualität
europäisch
geprägter
Fernsehprogramme",
betont
Ricardo
Colasanti.
EUbookshop v2
Furthermore,
for
the
production
plants,
it
is
sufficient
to
employ
steel
qualities
of
general
pharmaceutical
quality.
Weiterhin
ist
es
für
die
Herstellanlagen
ausreichend,
Stahlqualitäten
allgemeiner
pharmazeutischer
Qualität
einzusetzen.
EuroPat v2
Any
exception
to
the
general
quality
requirements
shall
be
duly
justified
by
the
applicant.
Jede
Ausnahme
von
den
allgemeinen
Qualitätsanforderungen
ist
vom
Antragsteller
hinreichend
zu
begründen.
TildeMODEL v2018
For
our
stitching
inflatable
products,
more
general
quality
details
are
following:
Für
unsere
nähenden
aufblasbaren
Produkte
sind
allgemeinere
Qualitätsdetails
folgend:
CCAligned v1
Some
bachelor's
degrees
with
this
area
of
focus
give
a
more
general
approach
to
quality
management.
Some
Bachelor-Abschlüsse
mit
diesem
Schwerpunktbereich
geben
einen
allgemeineren
Ansatz
zu
Qualitätsmanagement.
ParaCrawl v7.1
These
factors
should
suggest
the
general
high
quality
of
the
website.
Diese
Faktoren
sollten
auf
die
allgemeine
Qualität
der
Website
hinweisen.
ParaCrawl v7.1
General
index
of
quality
and
professionalism
in
healthcare
is
moderate
in
Puerto
Rico.
Gesamtindex
für
Qualität
und
Professionalität
im
Gesundheitswesen
ist
gemäßigt
in
Puerto
Rico.
ParaCrawl v7.1
Please
rate
the
general
quality
of
our
products
and
services:
Bewerten
Sie
bitte
die
allgemeine
Qualität
unserer
Waren
und
Dienstleistungen:
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
increase
in
value
added
the
general
quality
of
life
in
the
country
improves.
Durch
die
erhöhte
Wertschöpfung
wächst
die
allgemeine
Lebensqualität
im
Lande.
ParaCrawl v7.1