Übersetzung für "General model" in Deutsch

I think this needs to be the general model for the future.
Ich glaube, das muss generell das Modell für die Zukunft sein.
Europarl v8

To establish the baseline for each policy area the PRIMES general equilibrium model was used.
Zur Festlegung des Basisszenarios für jeden Politikbereich wurde das allgemeine Gleichgewichtsmodell PRIMES verwendet.
TildeMODEL v2018

Each general fault model is provided for an entire group of different treatment processes.
Ein allgemeines Fehlermodell ist jeweils für eine ganze Gruppe unterschiedlicher Bearbeitungsprozesse vorgesehen.
EuroPat v2

This property shall be explained by a general model of a bit-rate control.
Diese Eigenschaft soll anhand eines allgemeinen Modells einer Bitratenregelung erläutert werden.
EuroPat v2

Who can take out the general practitioner model/HMO model?
Wer kann das Hausarztmodell / HMO-Modell abschließen?
ParaCrawl v7.1

In addition, ex-ante analyses of compensation of electricity prices on the basis of the general equilibrium model PACE are conducted.
Zudem werden ex-ante Analysen der Strompreiskompensationen mithilfe des rechenbaren allgemeinen Gleichgewichtsmodells PACE durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

In general, a model can be divided into components at arbitrary boundaries.
Generell kann ein Modell an beliebigen Grenzen in Komponenten aufgeteilt werden.
EuroPat v2

The general resulting control model is shown in FIG.
Das entstehende allgemeine Ansteuerschema ist in Fig.
EuroPat v2

In the general model, this may be more than one method standard per feature.
Im allgemeinen Modell kann dies mehr als ein Methodenstandard pro Feature sein.
EuroPat v2

In General a universal model for a wide range of applications.
Im Allgemeinen ist das Modell für eine Vielzahl von Anwendungen.
ParaCrawl v7.1

The general model of color psychology relies on six basic principles:
Das allgemeine Modell der Farbenpsychologie beruht auf sechs Grundprinzipien:
CCAligned v1

B. Should there be further exceptions or exemptions to the general model?
B. Sollte es weitere Ausnahmen vom allgemeinen Modell geben?
ParaCrawl v7.1

General model description and manufacturer’s logo – less is often more.
Allgemeine Modellbezeichnung und Herstellerschriftzug - weniger ist oft mehr.
ParaCrawl v7.1