Übersetzung für "Gate pass" in Deutsch
My
orders
are
no
one
goes
through
this
gate
without
a
pass.
Laut
Befehl
geht
niemand
ohne
Passierschein
durch
dieses
Tor.
OpenSubtitles v2018
And
the
only
way
you
can
get
out
of
this
field
is
to
have
a
gate
pass.
Die
einige
Chance
auf
den
Platz
zu
kommen,
ist
ein
Passierschein.
OpenSubtitles v2018
Today's
patrol
found
this
hanging
from
the
gate
at
Porter's
Pass.
Die
heutige
Patrouille
fand
das
am
Tor
des
Porter
Passes.
OpenSubtitles v2018
Great,
I
come
all
this
way,
and
no
gate
pass.
Toll,
ich
komme
den
ganzen
Weg
her
und
kein
Passierschein.
OpenSubtitles v2018
For
emitting
audio
material,
there
is
an
output
per
low-pass
gate.
Zur
Abgabe
von
prozessiertem
Audiomaterial
gibt
es
einen
Ausgang
je
Low-Pass-Gate.
ParaCrawl v7.1
The
Garden
Gate
Pass
project
lies
within
a
gravel
covered
valley.
Das
Projekt
Garden
Gate
Pass
liegt
innerhalb
eines
mit
Kies
bedeckten
Tals.
ParaCrawl v7.1
A
top
range
low-pass
gate
–
Natural
Gate
is
a
dual
LPG
with
exceptional
sound
design
capabilities.
Überblick
Low-Pass-Gate
der
Spitzenklasse
–
Natural
Gate
ist
ein
Dual-LPG
mit
außergewöhnlichen
Klangformungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
A
gate
pass
will
be
issued
for
your
purchased
vehicle.
Ein
Tor
passieren
wird
für
Ihr
Fahrzeug
gekauft.
ParaCrawl v7.1
There's
a
gate
we'll
pass
for
certain,
Es
gibt
ein
Tor,
das
wir
gewisslich
durschreiten
werden,
ParaCrawl v7.1
The
second
gate
of
high-pass
filter
7
is
connected
to
a
supply
line
of
a
slot
antenna
11
.
Das
zweite
Tor
des
Hochpasses
7
ist
mit
einer
Einspeiseleitung
einer
Schlitzantenne
11
verbunden.
EuroPat v2
Under
the
chateau
park
gate
we
pass
by
Žižka's
linden.
Unter
dem
Tor
in
den
Park
kommen
wir
an
die
massive
Žižkovu
uralte
Linde.
ParaCrawl v7.1
The
module
answers
the
question
of
what
a
low-pass
gate
from
the
1950s
would
have
sounded
like.
Das
Modul
beantwortet
die
Frage,
wie
ein
Low-Pass-Gate
aus
den
50er
Jahren
geklungen
hätte.
ParaCrawl v7.1