Übersetzung für "Garter stitch" in Deutsch
Start
after
the
marker
and
work
GARTER
STITCH
back
and
forth
-
see
description
above.
Nach
dem
Markierer
beginnen
und
KRAUSRIPPEN
hin-
und
zurückstricken
-
siehe
oben.
ParaCrawl v7.1
The
yarn
overs
are
worked
twisted
on
the
next
round
and
then
in
garter
stitch.
Die
Umschläge
in
der
nächsten
Runde
verschränkt
stricken
und
dann
kraus
rechts
weiterstricken.
ParaCrawl v7.1
The
scarf
is
worked
back
and
forth
in
garter
stitch.
Der
Schal
wird
in
Hin-
und
Rück-Reihen
mit
Krausrippen
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
Then
work
them
in
garter
stitch
until
finished
measurements.
Dann
diese
Maschen
kraus
rechts
bis
zum
fertigen
Maß
stricken.
ParaCrawl v7.1
Then
work
A.3
over
A.2,
the
remaining
stitches
are
worked
in
garter
stitch.
Dann
A.3
über
A.2
stricken,
die
restlichen
Maschen
kraus
rechts
stricken.
ParaCrawl v7.1
Work
in
garter
stitch
back
and
forth
from
mid
under
sleeve.
Kraus
rechts
hin-
und
zurück
ab
der
unteren
Ärmelmitte
stricken.
ParaCrawl v7.1
The
whole
scarf
is
worked
in
garter
stitch
and
stripes.
Der
ganze
Schal
wird
kraus
rechts
in
Streifen
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
Close
menu
Product
information
"Garter
stitch
jumper"
Menü
schließen
Produktinformationen
"Kraus
gestrickter
Pullover"
ParaCrawl v7.1
Knitted
jacket
with
garter
stitch
and
raglan,
worked
top
down.
Jacke
mit
Krausrippen
und
Raglanärmeln,
gestrickt
von
oben
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
the
shawl
a
section
is
worked
in
one-colour
garter
stitch.
Am
Anfang
des
Tuchs
wird
ein
einfarbiger
Bereich
kraus
rechts
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
Continue
A.1
back
and
forth
with
1
edge
stitch
in
garter
stitch
in
each
side
towards
mid
front.
Im
Muster
A.1
hin
und
zurück
mit
je
1
Rand-Masche
kraus
rechts
beidseitig
weiterstricken.
ParaCrawl v7.1
Continue
back
and
forth
with
pattern
A.1
and
1
edge
stitch
in
garter
stitch
in
each
side.
Hin
und
zurück
im
Muster
A.1
stricken,
mit
je
1
Rand-Masche
kraus
rechts
beidseitig.
ParaCrawl v7.1
Continue
with
garter
stitch
until
the
piece
measures
60-62-64-66-68-70
cm
–
adjust
so
that
the
next
row
is
worked
from
the
wrong
side.
Weiter
Krausrippen
stricken,
bis
die
Arbeit
eine
Länge
von
60-62-64-66-68-70
cm
hat
–
daran
angepasst,
dass
die
letzte
Reihe
eine
Rück-Reihe
ist.
ParaCrawl v7.1
Work
A.2
directly
over
leaves
in
A.1X
and
GARTER
STITCH
between
leaves
as
before
-
see
explanation
above.
Im
Muster
A.2
über
die
Blätter
von
A.1X
stricken
und
KRAUSRIPPEN
–
siehe
oben
-
zwischen
den
Blättern
wie
zuvor.
ParaCrawl v7.1
When
the
piece
measures
12-13-14
cm
from
the
separation,
purl
1
row
from
the
wrong
side
where
you
increase
12
stitches
evenly
on
row
in
all
sizes
(the
4
edge
stitches
in
each
side
are
continued
in
garter
stitch
and
you
do
not
increase
over
these
4
stitches)
=
66-69-72
stitches.
Bei
einer
Länge
von
12-13-14
cm
ab
der
Teilung
1
Rück-Reihe
links
stricken
und
dabei
12
Maschen
gleichmäßig
verteilt
für
alle
Größen
zunehmen
(die
beidseitig
je
4
kraus
rechten
Maschen
weiter
kraus
rechts
stricken
und
nicht
bei
diesen
4
Maschen
zunehmen)
=
66-69-72
Maschen.
ParaCrawl v7.1
Pick
up
approximately
80
(90)
sts
around
the
neck
and
over
the
placket
on
smaller
circular
needles
with
2
strands
of
Pelliza,
knit
4
rows
garter
stitch.
Rund
um
den
Hals
und
über
den
Blenden
mit
2
Fäden
Pelliza
auf
Rundstricknadel
Nr.
3,5,
ca.
80
(90)
M.
aufnehmen
und
2
Krausrippen
stricken.
ParaCrawl v7.1
Turn,
tighten
the
strand
and
knit
80-85-90-95-100-105
stitches,
turn,
tighten
the
strand
and
purl
to
end
of
row
(the
band
is
worked
in
garter
stitch).
Wenden,
den
Faden
anziehen
und
80-85-90-95-100-105
Maschen
rechts
stricken,
wenden,
den
Faden
anziehen
und
die
Reihe
links
zu
Ende
stricken
(die
Blenden
dabei
stets
kraus
rechts
stricken).
ParaCrawl v7.1
Continue
with
stocking
stitch
with
1
edge
stitch
in
garter
stitch
in
each
side
until
the
piece
measures
30-29-30-31-32-30
cm.
Weiter
glatt
rechts
stricken,
mit
je
1
Rand-Masche
kraus
rechts
beidseitig,
bis
die
Arbeit
eine
Länge
von
30-29-30-31-32-30
cm
hat.
ParaCrawl v7.1
Continue
to
increase
and
work
pattern
as
before,
but
now
work
the
increased
stitches
in
garter
stitch.
Weiter
im
Muster
und
mit
den
Zunahmen
wie
zuvor
weiterstricken,
aber
nun
die
zugenommenen
Maschen
kraus
rechts
stricken.
ParaCrawl v7.1