Übersetzung für "Garage sale" in Deutsch

I bought it at a garage sale.
Ich habe das bei einem Garagenverkauf erstanden.
Tatoeba v2021-03-10

I found this at a garage sale.
Ich habe das bei einem Garagenverkauf gefunden.
OpenSubtitles v2018

I've got it, looks like a garage sale.
Hab es gefunden, sieht aus wie ein Garagenverkauf.
OpenSubtitles v2018

Your garage sale guy did not know what he was selling.
Der Kerl beim Garagenverkauf wusste nicht, was er da verkauft hat.
OpenSubtitles v2018

I just found it at a garage sale.
Ich habe ihn bei einem Garagenverkauf gefunden.
OpenSubtitles v2018

He bought him eight years ago at a garage sale.
Er kaufte ihn vor 8 Jahren auf dem Flohmarkt.
OpenSubtitles v2018

It's a garage sale, you don't have to sell your pets.
Es ist ein Flohmarkt, kein Haustierhandel.
OpenSubtitles v2018

D.J honey, I can't let you have a garage sale.
D.J., ich kann dich keinen Flohmarkt veranstalten lassen.
OpenSubtitles v2018

She wouldn't cos, see, I bought these for her at a garage sale.
Kann sie nicht wissen, ich hab ihn ihr auf dem Flohmarkt gekauft.
OpenSubtitles v2018

I thought I'd have one hell of a garage sale.
Ich dachte, ich mache einen riesigen Garagenverkauf.
OpenSubtitles v2018

I was just over at the Friedmans' garage sale down the block.
Ich war gerade beim Flohmarkt der Friedmans den Block runter.
OpenSubtitles v2018

There's refreshments and a huge garage sale...
Es gibt Erfrischungen und einen großen Garagenverkauf ...
OpenSubtitles v2018

I'll go back to my new room and have a garage sale.
Ich gehe in meine Garage und veranstalte einen Flohmarkt.
OpenSubtitles v2018

It’s also a good idea to hold the garage sale in the spring.
Es ist auch eine gute Idee, den Flohmarkt im Frühjahr durchzuführen.
ParaCrawl v7.1