Übersetzung für "Fully protected" in Deutsch
If
not,
your
child
may
not
be
fully
protected
against
the
diseases.
Andernfalls
ist
Ihr
Kind
möglicherweise
nicht
vollständig
gegen
die
Erkrankungen
geschützt.
ELRC_2682 v1
If
not,
you
may
not
be
fully
protected
against
the
diseases.
Dann
sind
Sie
mit
hoher
Wahrscheinlichkeit
gegen
die
Erkrankungen
geschützt.
EMEA v3
If
not,
you
may
not
be
fully
protected
against
the
disease.
Andernfalls
sind
Sie
möglicherweise
nicht
vollständig
vor
der
Erkrankung
geschützt.
EMEA v3
If
not,
you
and/or
your
child
may
not
be
fully
protected
against
the
disease.
Ihr
Kind
möglicherweise
nicht
vollständig
vor
einer
Ansteckung
geschützt.
ELRC_2682 v1
At
the
same
time,
deposits
of
individual
customers
remained
fully
protected.
Gleichzeitig
wurden
die
Einlagen
der
Kleinsparer
in
vollem
Umfang
abgesichert.
TildeMODEL v2018
Customer
deposits
under
100
000
remain
fully
protected
at
all
times.
Kundeneinlagen
unter
100
000
EUR
werden
stets
in
vollem
Umfang
geschützt.
TildeMODEL v2018
The
interests
of
the
consumer
are
fully
protected.
Die
Interessen
der
Verbraucher
sind
voll
gewahrt.
EUbookshop v2
Then
the
protecting
groups
are
split
off
from
the
fully
protected
tridecamer
thus
obtained.
Von
dem
so
erhaltenen
voll
geschützten
Tridecameren
werden
anschließend
die
Schutzreste
abgespalten.
EuroPat v2
The
treated
fabric
is
fully
protected
against
the
larvae
of
wool
pests.
Das
so
behandelte
Wollgewebe
ist
gegen
die
Larven
von
Wollschädlingen
vollständig
geschützt.
EuroPat v2
20
mg
of
pure,
fully
protected
insulin
A-chain
is
obtained
[8].
Man
erhält
20
mg
reine,
voll
geschützte
Insulin
A-Kette
[8].
EuroPat v2