Übersetzung für "Fully cooked" in Deutsch
The
sample
is
to
be
fully
cooked
in
a
microwave.
Die
Probe
ist
in
einem
Mikrowellengerät
vollständig
zu
garen.
DGT v2019
A
fully
cooked
Scottish
breakfast
is
provided
from
mainly
local
produce.
Wir
bieten
Ihnen
ein
vollständig
gekochtes
schottisches
Frühstück
aus
überwiegend
lokalen
Zutaten.
ParaCrawl v7.1
Charming,
practical,
drip-free,
skewered,
fully
cooked!
Charmant,
praktisch,
kleckssicher
am
Spieß,
gegart!
ParaCrawl v7.1
The
center
of
the
meat
should
be
opaque
when
it
is
fully
cooked.
Das
Fleisch
sollte
in
der
Mitte
dunkel
sein,
wenn
es
fertig
ist.
ParaCrawl v7.1
Simmer
soup
with
dumplings
to
simmer
until
fully
cooked.
Simmer
Suppe
mit
Knödel
zu
kochen,
bis
sie
vollständig
gekocht.
ParaCrawl v7.1
Set
to
cook
until
meat
is
fully
cooked.
Stellen
Sie
das
Kochen
ein,
bis
das
Fleisch
vollständig
gegart
ist.
ParaCrawl v7.1
The
beef
should
be
fully
cooked
at
this
point.
Das
Fleisch
sollte
zu
diesem
Zeitpunkt
ganz
durch
sein.
ParaCrawl v7.1
As
a
general
rule,
beef
is
eaten
fully
cooked.
In
der
Regel
wird
Rindfleisch
gegart
verzehrt.
ParaCrawl v7.1
Serve
the
summer
to
your
guests
all
year
round,
fully
cooked!
Servieren
Sie
ganzjährig
Sommer
zum
Snacken
und
Genießen,
gegart!
ParaCrawl v7.1
When
the
cod
is
fully
cooked,
garnish
with
garlic
and
some
sliced
chilli
pepper.
Wenn
der
Dorsch
vollständig
durchgebraten
ist,
mit
Knoblauch
und
Chili
garnieren.
ParaCrawl v7.1
Every
morning,
a
fully
cooked
breakfast
is
served,
accompanied
with
fresh
juices.
Jeden
Morgen
wird
ein
warmes
Frühstück,
begleitet
von
frischen
Fruchtsäften,
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
lemon
sauce
provides
Mediterranean
freshness,
fully
cooked.
Die
Zitronensauce
sorgt
für
mediterrane
Frische,
gegart.
ParaCrawl v7.1
The
cornbread
wasn't
fully
cooked
and
the
inner
part
was
raw.
Das
Maisbrot
war
nicht
ganz
gar,
der
innere
Teil
war
roh.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
food
is
fully
cooked.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Nahrung
völlig
gekocht
wird.
ParaCrawl v7.1
Like
popcorn,
mussels,
oysters
and
clams
are
fully
cooked
when
they
pop
open.
Genauso
wie
Popcorn
platzen
Austern,
Mies-
und
Venusmuscheln,
wenn
sie
gar
gekocht
sind.
ParaCrawl v7.1
Teacher
has
told
us
that
we
may
eat
fully
cooked
onions,
ginger
and
garlic.
Der
Lehrer
hat
uns
gesagt,
wir
könnten
vollständig
gegarte
Zwiebeln,
Ingwer
und
Knoblauch
essen.
ParaCrawl v7.1
Meat
and
meat
products
have
to
be
fully
cooked
in
order
to
be
allowed
into
the
country.
Fleisch
und
Fleischprodukte
müssen
vollständig
gekocht
werden,
um
ins
Land
gelassen
zu
werden.
CCAligned v1
Most
snacks
need
the
preparation
time
indicated
for
the
oven
to
become
fully
cooked.
Die
meisten
Snacks
benötigen
die
für
den
Ofen
angegebene
Zubereitungszeit,
um
vollständig
gar
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Throw
vegetables
into
the
boiling
hot
water
and
simmer
until
fully
cooked.
Werfen
Sie
Gemüse
in
die
kochend
heißes
Wasser
und
kochen,
bis
sie
vollständig
gekocht.
ParaCrawl v7.1
Bake
bagels
on
kefir
should
be
at
a
temperature
of
at
least
180
°
C
until
fully
cooked.
Backbleche
auf
Kefir
sollten
mindestens
180
°
C
warm
sein,
bis
sie
vollständig
gegart
sind.
ParaCrawl v7.1
The
taste
of
Japan:
juicy,
charcoal-roasted
chicken
drum
meat
in
traditional
Japanese
Teriyaki
sauce,
fully
cooked.
Der
Geschmack
Japans:
Saftiges,
über
Holzkohle
gegrilltes
Hähnchenkeulenfleisch
in
typisch
japanischer
Teriyaki-Sauce,
gegart.
ParaCrawl v7.1
The
rocket
among
the
burgers:
fully
cooked,
with
a
delicious
seasoning,
and
quickly
ready
to
serve.
Die
Rakete
unter
den
Burgern:
Fertig
gegart,
delikat
gewürzt
und
superschnell
servierfertig.
ParaCrawl v7.1
For
breakfast,
Dalmore
Lodge
serves
a
complimentary
fully
cooked
breakfast
and
a
choice
of
cereals.
Zum
Frühstück
serviert
Ihnen
die
Dalmore
Lodge
ein
kostenloses
warmes
Frühstück
und
eine
Auswahl
an
Müsli.
ParaCrawl v7.1