Übersetzung für "From the top of" in Deutsch

Abuse trickles down from the top of the ladder to the bottom.
Missbrauch sickert vom oberen Ende der Leiter bis nach unten durch.
TED2020 v1

From the top of the hill, the Marines were also able to put increased suppressive fire on Tanambogo.
Von der Hügelspitze aus konnten die Marines zusätzlich Tanambogo unter Feuer nehmen.
Wikipedia v1.0

Remove the plastic protective cover from the top of the glass vial.
Die Kunststoffschutzhülle von der Oberseite der Glasdurchstechflasche entfernen.
ELRC_2682 v1

From the top of the mountain, you cannot see the mountain.
Vom Gipfel des Berges aus sieht man nicht den Berg.
Tatoeba v2021-03-10

His house could be seen from the top of the hill.
Sein Haus war oben vom Hügel aus zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

From the top of his tower he would watch the farms and forests blaze.
Von der Spitze seines Turmes beobachtete er, wie Farmen und Wälder brannten.
OpenSubtitles v2018

We can see Rome from the top of the hill.
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir Rom.
OpenSubtitles v2018

From the top of freight cars we saw across the river.
Vom Dach der Güterwagons sahen wir über den Fluss.
OpenSubtitles v2018