Übersetzung für "Fragility fracture" in Deutsch

In an open-label study, 503 postmenopausal women with severe osteoporosis and a fragility fracture within the previous 3 years (83% had received previous osteoporosis therapy) were treated with FORSTEO for up to 24 months.
In einer offenen Studie wurden 503 postmenopausale Frauen mit schwerer Osteoporose und einer osteoporotischen Fraktur innerhalb der vorausgegangenen 3 Jahre (83% hatten zuvor eine Osteoporose-Therapie erhalten) mit FORSTEO bis zu 24 Monate behandelt.
EMEA v3
Efficacy of OSSEOR to reduce the risk of new vertebral fracture was confirmed in the TROPOS study, including for osteoporotic patients without fragility fracture at baseline.
Die Wirksamkeit von OSSEOR in der Senkung des Risikos neuer vertebraler Frakturen wurde in der TROPOS Studie bestätigt, einschließlich solcher osteoporotischer Patientinnen ohne Fraktur als Ausgangswert.
ELRC_2682 v1
Efficacy of PROTELOS to reduce the risk of new vertebral fracture was confirmed in the TROPOS study, including for osteoporotic patients without fragility fracture at baseline.
Die Wirksamkeit von PROTELOS in der Senkung des Risikos neuer vertebraler Frakturen wurde in der TROPOS Studie bestätigt, einschließlich solcher osteoporotischer Patientinnen ohne Fraktur als Ausgangswert.
EMEA v3
In an open-label study, 503 postmenopausal women with severe osteoporosis and a fragility fracture within the previous 3 years (83% had received previous osteoporosis therapy) were treated with teriparatide for up to 24 months.
In einer offenen Studie wurden 503 postmenopausale Frauen mit schwerer Osteoporose und einer osteoporotischen Fraktur innerhalb der vorausgegangenen 3 Jahre (83 % hatten zuvor eine Osteoporose-Therapie erhalten) mit Teriparatid bis zu 24 Monate behandelt.
ELRC_2682 v1
6 Efficacy of OSSEOR to reduce the risk of new vertebral fracture was confirmed in the TROPOS study, including for osteoporotic patients without fragility fracture at baseline.
Die Wirksamkeit von OSSEOR in der Senkung des Risikos neuer vertebraler Frakturen wurde in der TROPOS Studie bestätigt, einschließlich solcher osteoporotischer Patientinnen ohne Fraktur als Ausgangswert.
EMEA v3
In an open-label study, 503 postmenopausal women with severe osteoporosis and a fragility fracture within the previous 3 years (83 % had received previous osteoporosis therapy) were treated with FORSTEO for up to 24 months.
In einer offenen Studie wurden 503 postmenopausale Frauen mit schwerer Osteoporose und einer osteoporotischen Fraktur innerhalb der vorausgegangenen 3 Jahre (83 % hatten zuvor eine Osteoporose-Therapie erhalten) mit FORSTEO bis zu 24 Monate behandelt.
ELRC_2682 v1
It is important that health professionals are aware that fragility fractures are a severe complication of diabetes.
Es ist wichtig, dass Angehörige der Gesundheitsberufe bewusst sind, dass Zerbrechlichkeit Frakturen eine schwere Komplikation bei diabetes.
CCAligned v1
Berlin, 23 May 2012 - "There are more than two million fragility fractures every year in the five largest European countries. These are bone fractures in elderly people caused by osteoporosis.
Berlin, 23. Mai 2012 - "Mehr als zwei Millionen osteoporosebedingte Knochenbrüche, sogenannte Fragilitätsfrakturen, verzeichnen wir jährlich bei alten Menschen in den fünf größten Ländern Europas, allein 115.000 Hüftbrüche in Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The most devastating fragility fractures are femoral-neck fractures, which pose special requirements for mobilising and rehabilitating on the affected patients.
Die schwerwiegendsten Fragilitätsfrakturen sind Schenkelhalsbrüche, die besondere Anforderungen an die Mobilisierung und Rehabilitation betroffener Patienten stellen.
ParaCrawl v7.1
The new study analysed 82 mortalities, whose mean age was 87.8 years, out of 648 patients with hip fragility fractures admitted to the University Hospital Bristol between December 2006 and January 2009.
Die neue Studie analysierte 82 Todesfälle (Durchschnittsalter: 87,8 Jahre), unter den insgesamt 648 Patienten, die zwischen Dezember 2006 und Jänner 2009 mit Brüchigkeitsfrakturen der Hüfte in das Universitätshospital Bristol eingeliefert worden waren.
ParaCrawl v7.1
Fragility fractures are defined as any fracture resulting from a fall, from a standing height or less, which would normally not lead to a fracture in patients free of bone disorders such as osteoporosis.
Unter Brüchigkeitsfrakturen versteht man solche, die durch Stürze aus Standhöhe oder einer noch geringeren Fallhöhe verursacht werden - Stürze also, die bei Patienten ohne Knochenerkrankungen wie Osteoporose nicht zu Brüchen führen würden.
ParaCrawl v7.1
If the trend continues, the UK will face as many as 101,000 hip fragility fractures in 2020.
Wenn sich der Trend fortsetzt, wird es im Jahr 2020 in Großbritannien bereits 101.000 Brüchigkeitsfrakturen der Hüfte geben.
ParaCrawl v7.1
In some conditions associated with the pathology of bone tissue, such as bone fragility, fractures, osteo-articular tuberculosis, osteoporosis, it is possible to use higher doses of vitamin D.
Bei einigen Erkrankungen, die mit der Pathologie des Knochengewebes zusammenhängen, wie Knochenbrüchigkeit, Frakturen, Osteoartikuläre Tuberkulose, Osteoporose, können höhere Dosen von Vitamin D verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fracture more fragile very fragile fracturing
fragility financial fragility fragile fragilely
fragility fracture most fragile