Übersetzung für "Found evidence" in Deutsch
It
found
no
evidence
of
any
payments
that
were
not
authorised.
Sie
fand
keine
Hinweise
auf
Zahlungen,
die
nicht
genehmigt
worden
waren.
Europarl v8
Its
not
a
fact
until
hard
evidence
found.
Es
ist
keine
Tatsache
solange
keine
harten
Beweise
gefunden
wurden.
GlobalVoices v2018q4
Anthropologists
have
found
evidence
of
romantic
love
in
170
societies.
Anthropologen
haben
Hinweise
auf
romantische
Liebe
in
170
Völkern
gefunden.
TED2013 v1.1
Later,
a
commission
set
up
by
Wilson
found
little
evidence
of
Mooney's
guilt.
Später
fand
eine
von
Wilson
eingesetzte
Kommission
kaum
Beweise
für
Mooneys
Schuld.
Wikipedia v1.0
However,
the
Applicant
has
found
no
evidence
to
support
such
a
view
in
the
literature.
Der
Antragsteller
fand
in
der
Fachliteratur
jedoch
keinen
Beleg
zur
Stützung
dieser
Auffassung.
ELRC_2682 v1
I
have
found
no
evidence
that
Americans
don't
get
irony.
Ich
habe
keinen
Beweis
dafür
gefunden,
dass
Amerikaner
keine
Ironie
verstehen.
TED2020 v1
The
Commission
found
no
evidence
to
support
this
argument.
Die
Kommission
fand
jedoch
keine
Beweise
für
dieses
Vorbringen.
TildeMODEL v2018
During
his
investigation,
the
Ombudsman
found
no
evidence
to
suggest
an
actual
conflict
of
interest.
Während
seiner
Untersuchung
fand
der
Ombudsmann
keine
Belege
für
einen
tatsächlichen
Interessenskonflikt.
TildeMODEL v2018
We
found
enough
evidence
to
put
him
away
for
the
rest
of
his
life.
Wir
haben
genügend
Beweise,
um
ihn
für
den
Rest
seines
Lebens
wegzusperren.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Saroyan
found
evidence
of
beta
blockers
in
the
victim's
liver.
Dr.
Saroyan
fand
Rückstände
von
Betablockern
in
der
Leber
des
Opfers.
OpenSubtitles v2018
I
believe
your
investigation
has
found
no
evidence
of
criminal
wrongdoing.
Ich
glaube,
Ihre
Untersuchung
brachte
keine
Beweise
für
kriminelles
Verhalten
zu
Tage.
OpenSubtitles v2018
You
said
you
found
compelling
evidence.
Sie
sagten,
Sie
hätten
zwingendes
Beweismaterial
gefunden.
OpenSubtitles v2018
In
his
home,
we
found
evidence
of
ricin
production
and
a
list
of
polling
stations
across
the
country.
In
seinem
Haus
fanden
wir
Beweise
für
Rizin-Herstellung
und
eine
Wahllokalliste.
OpenSubtitles v2018
Bash
has
found
some
damning
evidence
against
him.
Bash
hat
einige
erdrückende
Beweise
gefunden
gegen
ihn.
OpenSubtitles v2018
Have
you
found
any
evidence
that
this
guy
and
I
know
each
other?
Hast
du
irgendeinen
Beweis
gefunden,
dass
der
Kerl
und
ich
uns
kennen?
OpenSubtitles v2018