Übersetzung für "Forklift pockets" in Deutsch

For easy transportation the system is equipped with forklift pockets.
Zusätzlich ist das System mit Staplertaschen für den einfachen Transport ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Some containers are equipped with forklift pockets.
Container sind teilweise mit Staplertaschen ausgerüstet.
CCAligned v1

Some flats are equipped with forklift pockets.
Einige Flats sind mit Staplertaschen ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1

Containers are partly equipped with forklift pockets, can however only be used in an empty condition!
Container sind teilweise mit Gabelstaplertaschen ausgerüstet, können jedoch nur im leeren Zustand genutzt werden!
ParaCrawl v7.1

40’ containers only have forklift pockets in exceptional cases as the pockets are relatively close together making it difficult to hold the balance.
40'-Container haben nur in Ausnahmefällen Gabelstaplertaschen, da die Taschen relativ eng zusammenstehen und daher das Gleichgewicht schlecht zu halten ist.
ParaCrawl v7.1