Übersetzung für "Forecasting data" in Deutsch
Austria
was,
therefore,
requested
to
provide
detailed
forecasting
data
and
the
underlying
assumptions.
Österreich
wurde
daher
gebeten,
detaillierte
Prognosedaten
und
die
ihnen
zugrunde
liegenden
Annahmen
vorzulegen.
DGT v2019
Harmonised
data,
forecasting
tools
and
indicators
will
be
used
to
monitor
and
evaluate
the
action
programme
and
the
guidelines
for
transport
and
the
trans-European
networks
contained
in
this
White
Paper.
Es
handelt
sich
insbesondere
darum,
die
Begleitung
und
Bewertung
des
Aktionsprogramms
und
der
Leitlinien
für
die
in
diesem
Weißbuch
enthaltenen
Bereiche
Verkehr
und
transeuropäisches
Netz
mit
harmonisierten
Daten,
Prognoseinstrumenten
und
Indikatoren
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
He
has
created
tools
and
used
current
tools
for
forecasting
and
data
gathering
for
strategic
and
tactical
decision
taking.
Er
hat
Hilfsprogramme
zur
Vorhersage
und
Datenerfassung
für
die
strategische
und
taktische
Ent
scheidungsfindung
ent
wickelt
bzw.
derzeit
erhält
liche
Programme
dieser
Art
benutzt.
EUbookshop v2
Without
data,
forecasting
is
impossible,"
points
out
Dr.
Felix
Bode,
who
heads
the
six-member
Skala
team
at
LKA
NRW.
Ohne
Daten
keine
Prognose",
bringt
es
Dr.
Felix
Bode,
der
das
derzeit
sechsköpfige
Skala-Team
beim
LKA
NRW
leitet,
auf
den
Punkt.
ParaCrawl v7.1
Forecasting,
analyzing
historical
data
and
using
that
to
predict
future
scenario's
and
trends.
Prognostizieren,
das
Analysieren
von
historischen
Daten
und
das
Verwenden
dieser,
um
zukünftige
Szenarien
und
Tendenzen
vorauszusagen.
ParaCrawl v7.1
Kurt
enjoyed
several
years
working
with
leadership
at
Starbucks
Coffee
Company
to
develop
a
new
finance
and
technology
organization
that
focused
on
budgeting,
forecasting
and
data
acquisition
for
all
US
businesses
including
the
10,000+
retail
stores.
Darüber
hinaus
war
er
mehrere
Jahre
lang
bei
der
Starbucks
Coffee
Company
tätig,
wo
er
gemeinsam
mit
dem
Führungsteam
eine
neue
Finanz-
und
Technologieorganisation
mit
Schwerpunkt
auf
Budgetierung,
Erstellung
von
Prognosen
und
Datenerfassung
für
die
gesamten
US-amerikanischen
Betriebsstandorte
des
Unternehmens
samt
den
mehr
als
10.000
Verkaufsläden
entwickelte.
ParaCrawl v7.1
D
ue
to
theoretical
and
computational
limitations,
model
error
estimation
remains
an
unchallenged
issue
in
operational
ensemble
forecasting
and
data
assimilation.
Die
Abschätzung
dieser
Fehler
ist
aufgrund
von
theoretischen
und
rechnerbedingten
Beschränkungen
immer
noch
eine
ungelöste
Herausforderung
in
der
operationellen
Vorhersage
und
Datenassimilation.
ParaCrawl v7.1
It
provides
the
industry
with
a
simple
yet
effective
means
of
measuring,
recording,
analysing
and
forecasting
energy
consumption
data.
Er
bietet
der
Industrie
ein
einfaches
und
effektives
Mittel
zur
Messung,
Aufzeichnung,
Analyse
und
Prognose
von
Energienutzungsdaten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
we
can
further
improve
demand
forecasting
by
collecting
data
on
the
life-cycles
of
spare
parts
and
the
frequency
with
which
specific
faults
occur
in
devices
(Ghodrati
and
Kumar,
2005).
Durch
Erfassen
von
Daten
zu
Schadensfrequenz
von
Anlagen
und
Produktlebenszyklus
von
Ersatzteilen
kann
die
Nachfrage
auch
in
gewissem
Umfang
vorausgesagt
werden
(Ghodrati
und
Kumar,
2005).
ParaCrawl v7.1
We
intend
to
complement
this
toolbox
by
providing
new
statistical
techniques
for
estimation,
validation,
diagnostics,
forecasting
and
data
collection.
Wir
ergänzen
diesen
Werkzeugkasten
mit
statistischen
Techniken
zur
Schätzung,
Validierung,
Diagnostik,
Prognose
und
Datengewinnung.
ParaCrawl v7.1
For
ex-ante
forecasts
no
precise
data
are
available.
Für
ex-ante-Prognosen
liegen
keine
genauen
Daten
vor.
EUbookshop v2
From
this
data
forecasts
were
made
both
of
the
increase
in
animal
numbers
and
of
the
growth
of
production.
Vorausgeschätzt
wurden
auf
der
Basis
dieser
Daten
sowohl
die
Bestandszunahmen
wie
der
Produktionszuwachs.
EUbookshop v2
Our
forecast
data
contains
the
information
content
about
the
car
market
of
85%
of
Western
Europe.
Unsere
Prognosedaten
enthalten
den
Informationsgehalt
über
den
Automobilmarkt
von
85%
Westeuropas.
CCAligned v1
Create
cash
flow
plans
and
forecasts
with
data
that
updates
in
real-time.
Erstellen
Sie
Cashflow-Pläne
und
Prognosen
mit
Daten,
die
in
Echtzeit
aktualisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Find
the
current
weather
data,
forecasts
and
trends
in
the
Innsbruck
area.
Hier
finden
Sie
die
aktuelle
Wetterdaten,
Prognosen
und
Trends
im
Raum
Innsbruck.
ParaCrawl v7.1
Information
about
climatic
data
comprises,
for
example,
past
and/or
forecast
weather
data.
Informationen
über
klimatische
Daten
umfassen
beispielsweise
vergangene
und/oder
prognostizierte
Wetterdaten.
EuroPat v2
Field
shows
the
observed
data,
while
the
yellow
line
illustrates
the
forecast
data.
Feld
zeigt
beobachteten
Daten,
während
die
gelbe
Linie
zeigt
Daten
Prognose.
CCAligned v1
The
initial
values
used
as
start-point
values
are
calculated
out
of
the
forecast
data
for
each
observation
period.
Die
Anfangswerte
als
Ausgangswerte
sind
für
jeden
Betrachtungszeitraum
aus
den
Prognosedaten
errechnet.
ParaCrawl v7.1
The
reports
on
the
forecast
show
the
data
of
the
forecast.
Die
Listen
zum
Forecast
zeigen
die
Daten
des
Forecasts.
ParaCrawl v7.1
Our
presentation
will
focus
on
the
factor
structure,
the
forecast
model,
data
and
some
results.
Unsere
Darstellung
erstreckt
sich
auf:
Faktorstruktur,
Vorhersagemodell,
Daten
und
bestimmte
Ergebnisse.
EUbookshop v2
Compare
our
forecasts
with
observation
data
for
the
last
days
with
our
short
term
verification
for
Augusta
.
Vergleichen
Sie
unsere
Vorhersagen
mit
beobachteten
Daten
für
die
letzten
Tage
mit
unserem
Kurzzeit-Verifikation-Meteogramm
für
Augusta
.
ParaCrawl v7.1
Compare
our
forecasts
with
observation
data
for
the
last
days
with
our
short
term
verification
for
Annapolis.
Vergleichen
Sie
unsere
Vorhersagen
mit
beobachteten
Daten
für
die
letzten
Tage
mit
unserem
Kurzzeit-Verifikation-Meteogramm.
ParaCrawl v7.1