Übersetzung für "For selling" in Deutsch

The book was selling for $48 new.
Das Buch wurde neu für 48 $ verkauft.
WMT-News v2019

The detailed restrictions should take into account the different arrangements currently used for covered short selling.
Hierbei sollte den verschiedenen geltenden Regelungen für gedeckte Leerverkäufe Rechnung getragen werden.
TildeMODEL v2018

Of particular importance is the enforcement of the legal age limits for selling alcohol.
Von besonderer Bedeutung ist die Durchsetzung der gesetzlichen Altersbeschränkungen für den Alkoholverkauf.
DGT v2019

The sector inquiry shows that more life cycle instruments are used for best-selling medicines.
Die Sektoruntersuchung zeigt, dass mehr Lebenszyklusinstrumente für meistverkaufte Arzneimittel verwendet werden.
TildeMODEL v2018

Oh, the devil. Do you take me for a witch selling love powders?
Halten Sie mich für eine Hexe, die Liebespulver verkauft?
OpenSubtitles v2018

What was your price for selling out your friends?
Was war Ihr Preis für den Verrat an Ihren Freunden?
OpenSubtitles v2018

War's good for selling.
Krieg ist gut für den Verkauf.
OpenSubtitles v2018

If we don't, at least we can get him for selling heroin.
Wenn nicht, kriegen wir ihn zumindest für den Verkauf von Heroin.
OpenSubtitles v2018