Übersetzung für "Following screen" in Deutsch
2.The
following
screen
lists
all
the
information
contained
on
the
CD-ROM.
2.Im
nächsten
Fenster
sehen
Sie
alle
auf
der
CD-Rom
verfügbaren
Informationen.
EUbookshop v2
The
following
screen
values
are
proposed
for
the
fourth
colour
in
the
present
example.
Im
vorliegenden
Beispiel
werden
folgende
Rasterwerte
für
die
vierte
Farbe
vorgeschlagen.
EuroPat v2
The
following
screen
images
are
provided
for
a
typical
OLYMSPAN
composite
autoclave
implementation.
Die
folgenden
Bildschirmabbilds
werden
für
eine
typische
zusammengesetzte
Autoklavdurchführung
OLYMSPAN
zur
Verfügung
gestellt.
CCAligned v1
Once
you
finish
a
level,
the
following
screen
will
appear:
Wenn
Sie
ein
Level
geschafft
haben,
erscheint
der
folgende
Bildschirm:
CCAligned v1
The
following
screen
will
ask
you
if
you
want
to
install
additional
software:
Der
nachfolgende
Bildschirm
fragt
Sie,
ob
Sie
zusätzliche
Software
installieren
wollen:
CCAligned v1
Following
screen
shows
files
with
different
extensions
-
Der
folgende
Bildschirm
zeigt
Dateien
mit
verschiedenen
Erweiterungen
-
CCAligned v1
You
can
choose
between
the
following
screen
cleaning
systems:
Sie
können
zwischen
den
folgenden
Siebreinigungssysteme
wählen:
CCAligned v1
The
following
screen
will
confirm
the
validation
of
the
transaction.
Der
folgende
Bildschirm
wird
die
Validierung
der
Transaktion
bestätigen.
CCAligned v1
But,
in
certain
case,
you
would
like
to
hide
or
remove
the
hyperlink
address
as
following
screen
shown.
In
bestimmten
Fällen
möchten
Sie
jedoch
die
Hyperlink-Adresse
wie
folgt
ausblenden
oder
entfernen.
ParaCrawl v7.1
When
you
open
Microsoft
Outlook,
it
will
show
as
following
screen
shot:
Wenn
Sie
Microsoft
Outlook
öffnen,
wird
es
wie
folgt
angezeigt:
ParaCrawl v7.1
When
you
run
CIMCO
PDM
you
will
be
presented
with
the
following
screen.
Wenn
Sie
CIMCO
PDM
starten
sehen
Sie
folgenden
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
For
example
check
the
following
screen-shot.
Zum
Beispiel
überprüfen
Sie
die
folgenden
screen-shot.
ParaCrawl v7.1
Then
a
bell
curve
chart
is
created
showing
as
following
screen
shot.
Dann
wird
ein
Glockenkurven-Diagramm
erstellt,
das
den
folgenden
Screenshot
zeigt.
ParaCrawl v7.1
You
will
see
the
following
screen:
Sie
werden
den
folgenden
Bildschirm
sehen:
ParaCrawl v7.1
Customers
who
bought
this
product
bought
also
the
following
products:
Fairing
screen
Kunden,
die
diesen
Artikel
kauften,
haben
auch
folgende
Artikel
gekauft:
ParaCrawl v7.1
In
the
following
screen,
select
Formatted
/
Reformatted
Recovery
option.
Wählen
Sie
im
folgenden
Fenster
Formatted
/
Reformatted
Recovery
Option.
ParaCrawl v7.1