Übersetzung für "Following directions" in Deutsch
Where
an
abbreviated
version
is
annexed,
it
must
comply
with
the
following
directions:
Wird
eine
gekürzte
Fassung
beigefügt,
muss
sie
folgenden
Vorgaben
genügen:
DGT v2019
And
I'm
really
bad
at
following
directions.
Und
ich
bin
wirklich
schlecht
darin,
Anweisungen
zu
befolgen.
OpenSubtitles v2018
Following
the
directions
given
to
you
by
the
gnome,
Ihr
folgt
der
Richtung,
die
euch
der
Gnom
gegeben
hat,
OpenSubtitles v2018
To
make
a
long
story
short,
following
my
brothers
directions
I
built
something
like
a
small
model.
Kurz
und
gut,
nach
Bruders
Anweisungen
baute
ich
ein
kleines
Modell.
OpenSubtitles v2018
The
following
directions
illustrate
the
manufacture
of
the
novel
active
ingredients.
Die
nachstehenden
Vorschriften
erläutern
die
Herstellung
der
neuen
Wirkstoffe.
EuroPat v2
The
compounds
are
prepared
according
to
the
following
general
directions:
Die
Verbindungen
werden
nach
der
folgenden
allgemeinen
Vorschrift
hergestellt:
EuroPat v2
The
individual
stages
are
subject
to
the
following
directions
and
recommendations:
Für
die
einzelnen
Stufen
gelten
folgende
Vorschriften
und
Empfehlungen:
EuroPat v2
No.We
weren't
the
only
ones
following
his
directions.
Nein,wir
waren
nicht
die
Einzigsten
die
in
seine
richtung
folgten.
OpenSubtitles v2018
Gus
was
being
verbally
threatening
and
not
following
any
directions.
Gus
hat
uns
verbal
bedroht
...
und
keine
Anweisungen
befolgt.
OpenSubtitles v2018
The
colors
assigned
Lüscher
following
basic
directions:
Den
Farben
ordnet
Lüscher
folgende
Grundrichtungen
zu:
CCAligned v1