Übersetzung für "Fluctuation of staff" in Deutsch
Fluctuation
and
number
of
staff
away
sick
is
very
low.
Fluktuation
und
Krankenstand
sind
sehr
niedrig.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
it
includes
the
cultural
understanding
and
the
fluctuation
in
staff
of
the
service
provider.
Darüber
hinaus
werden
jedoch
auch
das
kulturelle
Verständnis
des
Dienstleister
sowie
die
Personalfluktuation
mit
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
qualified
applicants,
complaints
or
even
court
cases
in
cases
of
discrimination,
staff
fluctuation,
the
number
of
staff
away
sick,
the
costs
for
induction
training,
but
also
sales
figures
and
feedback
on
the
corporate
image
are
among
the
indicators
that
can
be
used
to
gauge
what
diversity
management
affords.
Die
Anzahl
von
qualifizierten
Bewerberinnen
und
Bewerbern,
von
Beschwerden
oder
gar
von
Gerichtsverfahren
in
Diskriminierungsfällen,
die
Mitarbeiter/innenfluktuation,
die
Zahl
der
Krankenstände,
Kosten
für
Einschulungen
von
Neuzugängen,
aber
auch
Umsatzzahlen
und
Feedback
zum
Unternehmensimage
zählen
zu
den
Indikatoren,
die
herangezogen
werden
können,
um
zu
messen,
was
Diversity
Management
bringt.
ParaCrawl v7.1
Participation
thereby
leads
to
less
fluctuation
of
staff
and
increased
job
satisfaction
–
which
ultimately
manifests
itself
through
an
increase
in
productivity.
Mitbestimmung
führt
damit
zu
geringerer
Fluktuation
des
Personals
und
gesteigerter
Arbeitszufriedenheit
–
was
sich
am
Ende
in
einer
Steigerung
der
Produktivität
äußert.
ParaCrawl v7.1
This
is
partly
due
to
the
fact
that
large
firms
invest
more
but
the
main
reason
is
that
fluctuation
of
staff
is
greater
in
these
firms.
Das
ist
teilweise
darauf
zurückzuführen,
daß
größere
Unternehmen
mehr
investieren.
Der
Hauptgrund
ist
jedoch,
daß
die
Fluktuation
des
Personals
in
diesem
Unternehmen
stärker
ist.
EUbookshop v2