Übersetzung für "Float tube" in Deutsch

Float tube may be used in Hovden and Dal Lake.
Schwimmerrohr kann in Hovden und Dal Lake verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

All types of trailers prohibited fishing from a boat or float tube also flugsläp.
Alle Arten von Anhängern verboten Angeln vom Boot oder schwimmen Rohr auch flugsläp.
ParaCrawl v7.1

For this fishing permit the use of float tube allowed!
Für diese Fischerei erlauben die Verwendung von Schwimmrohr erlaubt!
ParaCrawl v7.1

Fishing from any craft or float tube is forbidden in ponds where the trout are.
Angeln von jedem Handwerk oder Schwimmerrohr ist in Teichen verboten, wo die Forellen sind.
ParaCrawl v7.1

Float tube and pontoon boat is allowed.
Schwimmerrohr und Ponton-Boot ist erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, before the icing is fishing from a boat or float tube allowed other times comes to ice fishing.
Inzwischen vor der Vereisung von einem Boot oder Schwimmrohr ist das Angeln erlaubt anderen Zeiten kommt zum Eisangeln.
ParaCrawl v7.1

Developed from a very sharp white, the Trinis cane 5'6 'H tube float series is dedicated to tube fishing float, Stand Up Paddle or kayak.
Entwickelt aus einem sehr scharfen weißen, ist die Trinis Rohr 5'6 'H Rohr Schwimmer-Serie gewidmet Rohr Angeln Schwimmer, Stand Up Paddle oder Kajak.
ParaCrawl v7.1

Float tube and boat can be used except in Anan / Mittån and if you do not disturb other fishermen.
Schwimmerrohr und Boot kann außer in Anan / Mittan verwendet werden, und wenn Sie nicht stören andere Fischer.
CCAligned v1

Between Zone / Green Zone - Spin fishing, fly fishing and fishing from boats or rent their own traditional float tube.
Zwischen Zone / Green Zone - Spinnfischen, Fliegenfischen und Angeln vom Boot oder ihre eigenen traditionellen Schwimmrohr mieten.
ParaCrawl v7.1

Canoe, kayak, float tube or similar vessel is allowed (except boat) if you loose short for this!
Kanu, Kajak, Schwimmrohr oder ein ähnliches Gefäß darf (außer Boot), wenn Sie lose kurz für dieses!
ParaCrawl v7.1

Boats and float tubes are not allowed in these waters.
Boote und Schwimmer Rohre sind nicht in diesen Gewässern erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Float tubes fishing spinning in ponds, swamps, or rivers.
Rohre, die Spinnerei in Teichen, Sümpfen oder Flüssen angeln zu schweben.
ParaCrawl v7.1

The apparatus for carrying out this method contains within the cavern a grate of tubes floating on the water surface, which grate is constituted by a number of perforated tubes, a header or collecting tube and a number of floats.
Die Einrichtung zur Realisierung dieses Verfahrens weist in der Kaverne einen auf der Wasseroberfläche schwimmenden Röhrenrost auf, der sich aus einer Anzahl perforierter Rohre, einem Sammelrohr und aus einer Anzahl von Schwimmern zusammensetzt.
EuroPat v2

Additionally, the floating grate of tubes including the vertical guiding means thereof constitutes a structurally expensive and correspondingly costly system which, furthermore, is difficult to install.
Ausserdem stellt der schwimmende Röhrenrost mit seinen Vertikalführungen ein baulich aufwendiges und dementsprechend teures Gebilde dar, das zudem schwierig zu installieren ist.
EuroPat v2

When the diameter of the cleaning bodies corresponds to the internal diameter of the tube there is no real drive by a pressure drop but the cleaning body just floats through the tube without any applied forces.
Wenn der Durchmesser der Reinigungskörper dem Innendurchmesser des Rohres entspricht, ist kein eigentlicher Vortrieb mit einem Druckgefälle vorhanden, sondern der Reinigungskörper wird quasi kräftelos durch das Rohr geschwemmt.
EuroPat v2