Übersetzung für "Flexural buckling" in Deutsch
After
slow
cooling,
the
flexural
strength
and
buckling
resistance
were
tested.
Nach
dem
langsamen
Abkühlen
wurde
die
Biege-
und
Knickfestigkeit
geprüft.
EuroPat v2
The
particular
advantages
of
the
novel
mixtures
and
their
further
processing
are
their
simple
and
readily
reproducible
production
and
the
flexural
strength
and
buckling
resistance
of
relief
structures
produced
therefrom.
Die
besonderen
Vorteile
der
erfindungsgemäßen
Gemische
und
deren
Weiterverarbeitung
liegen
in
ihrer
einfachen
und
gut
reproduzierbaren
Herstellung
sowie
in
der
Biege-
und
Knickfestigkeit
der
daraus
hergestellten
Reliefstrukturen.
EuroPat v2
During
this
procedure,
not
only
do
the
relief
structures
produced
become
black
but
the
desired
mechanical
properties,
such
as
flexural
strength
and
buckling
resistance,
are
not
achieved.
Dabei
färben
sich
die
erzeugten
Reliefstrukturen
nicht
nur
schwarz,
sondern
die
gewünschten
mechanischen
Eigenschaften,
wie
Biege-
und
Knickfestigkeit
werden
nicht
erreicht.
EuroPat v2
Thus,
rib
127d
together
with
ribs
131,
can
ensure
high
flexural
and
buckling
strengths
of
shell
tube
112.
Die
Rippe
127d
kann
deshalb
zusammen
mit
weiteren
Rippen
131
für
eine
hohe
Biege-
und
Knickfestigkeit
des
Mantelrohrs
112
sorgen.
EuroPat v2
For
the
stability
analysis,
you
can
specify
for
each
member
or
set
of
members
whether
flexural
buckling
occurs
in
the
y-
and/or
z-direction.
Bei
den
Stabilitätsnachweisen
kann
für
jeden
einzelnen
Stab
oder
Stabsatz
ausgewählt
werden,
ob
Biegeknicken
in
y-
und/oder
z-
Richtung
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
In
this
situation,
the
supports
with
rigid
foot
plates
would
be
exposed
to
a
high
flexural
and
buckling
stress
which
might
result
in
them
being
damaged.
Die
Stützen
mit
starren
Fußplatten
wären
in
dieser
Situation
einer
hohen
Biege-
und
Knickbeanspruchung
ausgesetzt
die
zu
ihrer
Beschädigung
führen
könnte.
EuroPat v2
As
the
method
by
Naumes
is
based
on
the
standardized
European
lateral-torsional
buckling
curve
taking
into
account
the
modified
imperfection
factor
a*,
the
interaction
between
flexural
buckling
and
lateral-torsional
buckling
according
to
[1]
equation
(6.66)
can
be
omitted.
Da
das
Verfahren
nach
Naumes
auf
der
europäischen
standardisierten
Biegedrillknickkurve
unter
Berücksichtigung
des
modifizierten
Imperfektionsbeiwerts
a*
beruht,
kann
die
Interaktion
zwischen
Biegeknicken
und
Biegedrillknicken
nach
[1]
Gleichung
(6.66)
entfallen.
ParaCrawl v7.1
In
the
stability
analyses,
you
can
specify
separately
for
each
member
or
set
of
members
whether
flexural
buckling
in
y-
and/or
z-direction
is
possible.
Für
die
Stabilitätsnachweise
kann
für
jeden
Stab
oder
Stabsatz
gesondert
festgelegt
werden,
ob
Biegeknicken
in
y-
und/oder
z-Richtung
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1