Übersetzung für "Fleet of ships" in Deutsch

There you'll meet a fleet of ships carrying stone.
Unterwegs begegnen euch Schiffe, die Steine geladen haben.
OpenSubtitles v2018

I gave my last master a fleet of ships.
Ich gab meinem letzten Meister eine Schiffsflotte.
OpenSubtitles v2018

Jeannie, I really don't need a fleet of ships.
Jeannie, ich brauche wirklich keine Flotte.
OpenSubtitles v2018

He has lands, a fleet of ships, power.
Er hat... Ländereien, eine Schiffsflotte und Macht.
OpenSubtitles v2018

We've been building a fleet of ships in the Orias system for months now.
Wir bauen schon seit Monaten eine Flotte im Orias-System.
OpenSubtitles v2018

To be honest with you, I'd rather have a fleet of your ships.
Um ehrlich zu sein, mir wäre eine Flotte Ihrer Schiffe lieber.
OpenSubtitles v2018

It would take a fleet of Klingon ships to breach the station's defenses.
Um die Station zu gefährden, wäre eine Flotte von Klingonenschiffen nötig.
OpenSubtitles v2018

Your Prophets made an entire fleet of Dominion ships vanish into thin air.
Ihre Propheten lösten eine Flotte des Dominion in Luft auf.
OpenSubtitles v2018

A fleet of Corsairs ships sails from the south.
Eine Flotte Korsarenschiffe segelt aus dem Süden heran.
OpenSubtitles v2018

We'll build a fleet of ships and sail all the way back down the Nile to Egypt.
Wir bauen Schiffe und segeln über den Nil zurück nach Ägypten.
OpenSubtitles v2018

He served in North Africa and went to India for the first time in 1511 as chief captain of a fleet of six ships .
Bereits 1511 war er Oberbefehlshaber eines Geschwaders von sechs Schiffen nach Indien.
Wikipedia v1.0

Spartan leaders, Brasidas and Alcidas, then defeat a fleet of Corcyran ships.
Die spartanischen Befehlshaber Brasidas und Alkidas besiegen daraufhin eine Flotte aus Korkyra.
WikiMatrix v1

A small fleet of stealth ships wouldn't be impossible.
Eine kleine Flotte Tarnschiffe wären nicht unmöglich.
OpenSubtitles v2018

These folks took out a fleet of Wraith ships.
Die haben eine ganze Flotte Wraith-Schiffe erledigt.
OpenSubtitles v2018