Übersetzung für "Flare gun" in Deutsch

Liam? We're gonna shoot Ashok in the leg with a flare gun.
Wir wollen Ashok mit einer Leuchtpistole ins Bein schießen.
OpenSubtitles v2018

Maybe there's a cellphone or a flare gun or something.
Vielleicht finden wir ein Handy oder eine Leuchtpistole oder so was.
OpenSubtitles v2018

I'm this close to shooting a flare gun at your dick.
Ich bin so nah dran, eine Leuchtpistole auf deinen Schwanz zu schießen.
OpenSubtitles v2018

So I dropped down through the skylight, used up my whole mag, and hit the final guy right in the chest with a flare gun.
Ich ging durch das Oberlicht und erwischte den Letzten mit einer Leuchtpistole.
OpenSubtitles v2018

Forgot about the flare gun, you fucking idiot.
Du hast die Leuchtpistole vergessen, Idiot.
OpenSubtitles v2018

This here's a flare gun, sucker.
Das ist eine Leuchtpistole, Kleiner.
OpenSubtitles v2018

Did she have anything on her besides the flare gun?
Hatte sie noch was anderes bei sich außer einer Signalpistole?
OpenSubtitles v2018

Flare Gun: Fires flares into the air.
Signalpistole: Feuert einen Leuchtkörper in die Luft.
ParaCrawl v7.1

Give me a flare gun.
Geben Sie mir eine Leuchtpistole.
OpenSubtitles v2018

Is that a flare gun?
Ist das eine Leuchtpistole?
OpenSubtitles v2018

So I dropped in through the skylight, used up my whole mag, and hit the final guy in the chest with a flare gun.
Ich sprang durchs Oberlicht rein, verschoss mein ganzes Magazin und traf den Letzten mit einer Leuchtpistole in die Brust.
OpenSubtitles v2018

You got a flare gun?
Hast du eine Leuchtpistole?
OpenSubtitles v2018