Übersetzung für "Flap wheel" in Deutsch

The density of the flap wheel changes according to the number of flap elements contained in the wheel itself.
Die Dichte der Lamellenscheiben ändert sich mit der Anzahl der in der Scheibe verarbeiteten Lamellenstreifen.
ParaCrawl v7.1
On account of this design, it is possible to screw the abrasive flap wheel in a simple manner onto the shaft, provided with a thread, of the driving machine without locking having to be carried out with an additional nut.
Aufgrund dieser Ausgestaltung ist es möglich, die Lamellenschleifscheibe in einfacher Weise auf die mit Gewinde versehene Welle der Antriebsmaschine aufzuschrauben, ohne eine Sicherung mit einer zusätzlichen Mutter vornehmen zu müssen.
EuroPat v2
The abrasive flap wheel 1 shown in section in the drawing has a backing plate 2 which comprises a sunk inner part 3 and an outer flange 4 .
Die in der Zeichnung im Schnitt dargestellte Lamellenschleifscheibe 1 weist einen Trägerteller 2 auf, der ein abgesenktes Innenteil 3 und einen Außenflansch 4 umfaßt.
EuroPat v2
With special attachments, such as a five or ten millimeter wide flap sanding wheel, it is even possible to machine-sand slots and grooves on garage doors or facings made of tongue and groove boards.
Darüber hinaus können mit speziellen Aufsätzen, zum Beispiel einer fünf oder zehn Millimeter breiten Lamellen-Schleifrolle, selbst Nuten und Rillen von Garagentoren oder Verkleidungen aus Nut- und Federbrettern maschinell geschliffen werden.
ParaCrawl v7.1
With special attachments, such as a five or ten millimeter wide flap sanding wheel, it is also possible to machine-sand slots and grooves on garage doors or facings made of tongue and groove boards.
Darüber hinaus können mit speziellen Aufsätzen, zum Beispiel einer fünf oder zehn Millimeter breiten Lamellen-Schleifrolle, selbst Nuten und Rillen von Garagentoren oder Verkleidungen aus Nut- und Federbrettern maschinell geschliffen werden.
ParaCrawl v7.1
We recommend using the Diamond Flap Cup Wheel wet on Porcelain, Ceramic, Engineered Stone, as well as natural stone when ever possible.
Wir empfehlen die Verwendung des Diamant-Flap-Schalen-Rad nass auf Porzellan, Keramik, Engineered Stone, sowie Naturstein, wann immer möglich.
ParaCrawl v7.1
With the PRR 250 ES sanding roller from Bosch it is even possible to machine-sand slots and grooves on garage doors or facings made of tongue and groove boards thanks to its special attachments, such as a five or ten millimeter wide flap sanding wheel.
Mit dem Schleifroller PRR 250 ES von Bosch können dank speziellen Aufsätzen, zum Beispiel einer fünf oder zehn Millimeter breiten Lamellen-Schleifrolle, selbst Nuten und Rillen von Garagentoren oder Verkleidungen aus Nut- und Federbrettern maschinell geschliffen werden.
ParaCrawl v7.1
The Diamond Flap Cup Wheel can be used wet or dry on many materials including Granite, Marble, and Quartzite.
Der Diamant-Flap-Schalen-Rad kann nass oder trocken auf vielen Materialien, einschließlich Granit, Marmor, Quarzit und verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Flap wheels: move with the material, making them suited for contoured surfaces.
Schleiffächer: bewegen sich mit dem Material, geeignet für konturierte Flächen.
ParaCrawl v7.1
Our non-woven flap wheels are particularly suitable for surface finishing operations as well as for edge treatment after glazing.
Unsere nicht verwebten Lamellenscheiben sind besonders geeignet für die Oberflächen- und Kantenbehandlung nach dem Lasieren.
ParaCrawl v7.1
Discotelsisal - Abrasives - Abrasive flap and wheels for wood, paint, metal and ceramic.
Discotelsisal - Schleifmittel - Flap und Scheiben schleifmittel für holz, lack, metall und keramik.
ParaCrawl v7.1
Malaysian manufacturer and exporter of flap wheels and mop wheels using European coated abrasive material.
Malaysian Hersteller und Exporteur von Lamellenscheiben und Mopp Räder europäischen beschichtete Schleifmaterial verwendet wird.
ParaCrawl v7.1
For a long time there have been backing plates for abrasive flap wheels which are made of a fiber material impregnated with plastic and in which sheet-metal reinforcement is provided around the location hole.
Es gibt bereits seit längerer Zeit Trägerteller für Lamellenschleifscheiben, die aus mit Kunststoff getränktem Fasermaterial bestehen und bei denen um die Aufnahmebohrung herum eine Blechverstärkung vorgesehen ist.
EuroPat v2
The same type of fastening also exists in abrasive flap wheels in which the backing plates are made of injection molded plastic.
Die gleiche Befestigungsart liegt auch bei Lamellenschleifscheiben vor, bei denen die Trägerteller aus gespritztem Kunststoff bestehen.
EuroPat v2
Abrasive flaps 6 are in each case arranged in a partly overlapping form on the front side 5 of the outer flange, as is typical of abrasive flap wheels of this type.
An der Flanschvorderseite 5 des Außenflansches sind Schleiflamellen 6 in jeweils teilweise überlappender Form angeordnet, wie dies für Lamellenschleifscheiben dieser Art typisch ist.
EuroPat v2
Where exhibit the largest abrasives manufacturers of the world, we will establish us with our new 2Face flap wheels with giants of the abrasives sector of the world.
Wo die größten Schleifmittel-Hersteller der Welt ausstellen, werden wir uns mit Giants vom Schleifmittel-Sektor der Welt mit unserer Neuheit 2Face Lamellenscheiben einsetzen.
ParaCrawl v7.1
These flap wheels are produced with PU flaps glued around a central balanced aluminium core.
Diese Lamellen Räder werden aus PU Lamellen hergestellt, die um einen zentralen ausgewuchteten Aluminiumkern geklebt werden.
ParaCrawl v7.1
The flap wheels can work on forward and reverse rotation, so it's not necessary to be particularly careful when mounting them to a machine.
Die Lamellenscheiben können im Gleich- und Gegenlauf eingesetzt werden, deshalb ist es nicht notwendig, bei der Montage auf der Maschine speziell hierauf zu achten.
ParaCrawl v7.1
The elastic head of these flap wheels, which are made of normal corundum, allow it to conform itself to the workpiece being treated and thereby make it possible to work on hard-to-reach areas.
Durch ihren elastischen Kopf passen sich die Schleiffächer aus Normalkorund den Konturen des zu bearbeitenden Werkstücks an und machen so die Bearbeitung schwer zugänglicher Stellen möglich.
ParaCrawl v7.1
The working life and cutting capacity of these wheels are respectively longer than standard flap wheels due to the high concentration of non-woven abrasive nylon fibre fabric.
Die Standzeit und das Schleifvermögen dieser Scheiben sind durch die höhere Dichte des abrassiven Nylon-Vlieses gegenüber den Standard Lamellenschleifscheiben entsprechend größer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

wheeling flap wheel out flaps
wheels flap wheel wheels within wheels on wheels
wheel at the wheel of