Übersetzung für "Flap track fairing" in Deutsch
Generally
speaking,
the
simplest
form
of
the
fairing
element
may
resemble
that
of
a
flap
track
fairing
of
a
high
lift
system
and
be
defined
laterally
by
two
walls
which
are
supplemented
by
a
base
element
to
form
a
trough-like
housing.
Generell
könnte
die
einfachste
Form
des
Verkleidungselements
der
eines
"Flap-Track-Fairings"
eines
Hochauftriebssystems
ähneln
und
seitlich
durch
zwei
Wandungen
begrenzt
werden,
die
mit
einem
Bodenelement
zu
einem
wannenartigen
Gehäuse
ergänzt
werden.
EuroPat v2
In
particular,
the
construction
elements
required
for
the
kinematics
cannot
be
completely
integrated
in
the
wing
contour
so
that
they
preferably
project
from
the
bottom
of
the
wing
and
are
covered
by
flap
track
fairings.
Insbesondere
die
für
die
Kinematik
erforderlichen
Bauelemente
lassen
sich
nicht
vollständig
in
der
Flügelkontur
integrieren,
so
dass
sie
bevorzugt
aus
der
Flügelunterseite
herausragen
und
durch
sog.
Flap-Track-Fairings
verkleidet
werden.
EuroPat v2