Übersetzung für "Fitting function" in Deutsch

This dependence again can be described by a fitting function.
Diese Ordnungsabhängigkeit kann wiederum durch eine Fitfunktion beschrieben werden.
EuroPat v2
The device according to claim 15, wherein the device further comprises a system for selecting a respectively best-fitting basic function, and thus of the vector coefficient, whose quality measure q with respect to direction and line spacing is greatest, and weighting by production of a weighting function ##EQU13## of the individual absolute values, whereby a respective selection result is stored in a memory as a grey-scale image and as a directional distribution.
Vorrichtung nach Anspruch 15, mit einem Mittel zur Auswahl der jeweils am besten passenden Basisfunktion und damit des Vektorkoeffizienten, dessen Qualitätsmaß q bezüglich Richtung und Linienabstand am größten ist und Wichtung mittels Erzeugung einer Wichtungsfunktion EPMATHMARKEREP der Einzelbeiträge, wobei das jeweilige Auswahlergebnis in einem Speicher als Grauwertbild und als Richtungsverteilung abgelegt ist.
EuroPat v2
The method according to claim 3, wherein with a selection of respectively best-fitting basic function, and thus of the vector coefficient, whose quality measure q with respect to direction and line spacing is greatest, and weighting by production of a weighting function ##EQU11## of the individual absolute values, whereby the respective selection result is stored in a memory as a grey-scale image and as a directional distribution.
Verfahren nach Anspruch 3, mit einer Auswahl der jeweils am besten passenden Basisfunktion und damit des Vektorkoeffizienten, dessen Qualitätsmaß q bezüglich Richtung und Linienabstand am größten ist und Wichtung mittels Erzeugung einer Wichtungsfunktion EPMATHMARKEREP der Einzelbeiträge, wobei das jeweilige Auswahlergebnis in einem Speicher als Grauwertbild und als Richtungsverteilung abgelegt wird.
EuroPat v2
Using the touch sensor S according to the invention, fittings having more than one up to a large number of such touch-sensitive surfaces, whose contact initiates different functions, can be implemented in a simple way, it being possible, since subareas of the fitting itself function as a sensor signal transmitter, to design these to be optically pleasing, without the design of the fitting being impaired by the sensors on the fitting.
Mit dem erfindungsgemäßen Berührungssensor S lassen sich Armaturen mit mehr als einer bis hin mit zu einer Vielzahl von derartigen berührungssensitiven Flächen, deren Berührung unterschiedliche Funktionen auslöst, auf einfache Weise realisieren, wobei, da Teilbereiche der Armatur selbst als Sensor-Signalgeber fungieren, es möglich ist, diese optisch ansprechend auszubilden, ohne dass das Design der Armatur durch die Sensoren an der Armatur beeinträchtigt wird.
EuroPat v2
According to another further development of the invention a sealed space between the casing and the base part is constructed as a water duct and consequently participates in the sanitary fitting function.
In nochmaliger Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass ein abgedichteter Raum zwischen dem Gehäuse und dem Basisteil als Wasserführung ausgebildet ist, also bei der Funktion der Sanitärarmatur beteiligt ist.
EuroPat v2
Not only the final capping pass has to be welded cleanly, but also complete root fusion is essential if the fitting is to function correctly.
Nicht nur die Decklage muss sauber geschweißt werden, sondern auch eine durchgeschweißte Wurzel ist für die Funktion der Armatur von höchster Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The profile of the minimum between two orders is described by means of a fitting function running through the selected minima, for example a polynomial function of second or third order.
Der Verlauf des Minimums zwischen zwei Ordnungen wird dann mittels einer FitFunktion, z.B. einem Polynom zweiter oder dritter Ordnung, das durch die ausgewählten Minima verläuft, beschrieben.
EuroPat v2
Depending on the selection of the used light source, and hence on the identity thereof, it is possible to use the respectively fitting assignment function, in particular in the form of an assignment table, which light source is preferably implemented as an internal light source in the handle or else as an external light source and can therefore easily be adapted to the different fields of application of the endoscope, exoscope or microscope or else can be replaced within the scope of servicing.
Je nach Auswahl und damit Identität der verwendeten Lichtquelle, die vorzugsweise als interne Lichtquelle im Handgriff oder auch als externe Lichtquelle realisiert ist und damit auf einfache Weise den unterschiedlichen Anwendungsbereichen des Endoskops, Exoskops oder Mikroskops angepasst werden kann oder auch im Rahmen einer Wartung ersetzt werden kann, gelingt es, die jeweils passende Zuordnungsfunktion, insbesondere in Form einer Zuordnungstabelle, zu verwenden.
EuroPat v2
Here, the fitting assignment function was established at an earlier time and stored in a memory for the assignment function of the endoscope, exoscope or microscope.
Dabei wurde zu einem früheren Zeitpunkt die passende Zuordnungsfunktion ermittelt und in einem Speicher für die Zuordnungsfunktion des Endoskops, Exoskops oder Mikroskops hinterlegt.
EuroPat v2
It describes how the centers of the light spots imaged on a higher-resolution sensor by the individual glass fibers can be determined by fitting a suitable function to the brightness distribution generated by an individual optical fiber on the two-dimensional sensor.
Dort wird beschrieben, wie die Zentren der Lichtpunkte die durch die einzelnen Glasfasern auf einen höher auflösenden Sensor abgebildet werden dadurch bestimmt werden können, dass eine geeignete Funktion an die Helligkeitsverteilung, die auf dem zweidimensionalen Sensor von einer einzelnen Lichtleitfaser erzeugt wird, angepasst wird.
EuroPat v2
If one considers the load-bearing capacity of a single fitting as a function of the load torque versus the deformation angle, there is, for all fittings of one structural type, a resulting characteristic, substantially always identical profile which is defined by the deformation of the fitting components under load.
Betrachtet man die Lastaufnahmefähigkeit eines einzelnen Beschlags als Funktion des Lastdrehmomentes über den Verformungswinkel, so ergibt sich für alle Beschläge eines Bautyps ein charakteristischer, im Wesentlichen immer gleicher Verlauf, der durch die Deformation der Beschlagbauteile unter Last bestimmt ist.
EuroPat v2
Moreover, by fitting the function to the model, the beginning and the ending of the graphite tube in the image can also be determined.
Durch das Anpassen der Funktion an das Modell lassen sich ferner auch der Beginn und das Ende des Graphitrohrs im Bild bestimmen.
EuroPat v2
In other embodiments, the extrapolation can also be performed on the basis of more than two measuring values, for example by fitting a linear function to the measured values, and a non-linear extrapolation can also be performed, for example by a square function fitted to the measuring values.
In anderen Ausführungsformen kann die Extrapolation auch auf der Grundlage von mehr als zwei Messwerten durchgeführt werden, beispielsweise indem eine lineare Funktion an die gemessenen Werte gefittet wird, und es kann auch eine nichtlineare Extrapolation durchgeführt werden, beispielsweise indem eine quadratische Funktion an die Messwerte angefittet wird.
EuroPat v2
If the metabolism dynamics exhibits a kinetics which can be modelled by a first order differential equation (first order dynamics), the maximum of the kinetics A and the time constant tau can be determined by solving the differential equation or by fitting an exponential function y(t)=A*exp(?t/tau).
Weist die Metabolisierungsdynamik eine Kinetik auf, die durch eine Differentialgleichung 1. Ordnung modelliert werden kann (Dynamik 1. Ordnung), so können durch Lösung der Differentialgleichung oder durch Anpassen einer Exponentialfunktion: y(t)=A*exp(-t/tau) das Maximum der Kinetik A und die Zeitkonstante tau bestimmt werden.
EuroPat v2
Process for determining a molecular weight distribution in a polymer, comprising measuring a complex shear modulus as a function of the frequency, fitting an analytical function to the measured complex shear modulus or to a mastercurve determined from the measured complex shear modulus, and calculating the molecular weight distribution therefrom, wherein a sum of at least three Cole-Cole functions according to
Verfahren zur Ermittlung einer Molekulargewichtsverteilung in einem Polymer, in dem das komplexe Schermodul in Abhängigkeit von der Frequenz gemessen wird, an das gemessene komplexe Schermodul oder an die aus dem gemessenen komplexen Schermodul ermittelte Masterkurve eine analytische Funktion angepasst wird und hieraus die Molekulargewichtsverteilung berechnet wird.
EuroPat v2
By way of a few touches, the user can find the response function fitting his or her acoustic surrounding and the necessary amplification.
Mittels weniger Berührungen kann der Benutzer die zu seiner akustischen Umgebung passende Antwortfunktion und die erforderliche Verstärkung finden.
EuroPat v2
In this connection, it is of special advantage that the development processes for the monitoring of the computing element become simplified because each new reliability relevant function does not require a fitting new monitoring function.
In diesem Zusammenhang ist von besonderem Vorteil, daß sich die Entwicklungsabläufe für die Überwachung des Rechenelements vereinfachen, da jede neue sicherheitsrelevante Funktion keine dazu passende neue Überwachungsfunktion benötigt.
EuroPat v2
Reconstruction of the signal curve is based on selecting a mathematical function suitable for the analog signal curve 10, then determining its parameters by fitting this function to at least some of the sampling values 14 and time gradients 15 .
Die Rekonstruktion des Signalverlaufs beruht darauf, eine für den analogen Signalverlauf 10 geeignete mathematische Funktion zu wählen und deren Parameter durch Anfitten dieser Funktion an wenigstens einen Teil der Abtastwerte und der zeitlichen Gradienten zu bestimmen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

function fitting function fitness function in your function as
fit function functional fitness fit fit and function
form fit function form, fit and function