Übersetzung für "Fish stick" in Deutsch

If I want something from the ocean, I'll eat a fish stick.
Wenn ich was aus dem Meer will, esse ich Fischstäbchen.
OpenSubtitles v2018
A couple more of those and you'll have yourself a fish stick.
Noch ein paar solche und du hast genug für ein Fischstäbchen.
OpenSubtitles v2018
Your little boyfriend frozen just as stiff as a fish stick.
Dein kleiner Freund ist so tief gefroren wie ein Fischstäbchen.
OpenSubtitles v2018
The active ingredient in JBL Clearol does not cause the gills of fish to stick together.
Der Wirkstoff in JBL Clearol verklebt nicht die Kiemen der Fische.
ParaCrawl v7.1
Arielle is a boring fish stick against you.
Arielle ist ein langweiliges Fischstäbchen gegen Dich.
ParaCrawl v7.1
Can JBL Clearol cause the gills of my fish to stick together?
Kann JBL Clearol die Kiemen meiner Fische verkleben?
ParaCrawl v7.1
What's with this fish stick?
Was soll denn dieses Fischstäbchen?
OpenSubtitles v2018
I did your fish stick drop.
Ich habe ihre Fischstäbchen abgegeben.
OpenSubtitles v2018
These included "Low-Fish-Stick" – an innovative concept for the direct marketing of fish with the participation of citizens in urban food production.
Hierzu gehörte auch "Low-Fish-Stick", ein innovatives Konzept zur Direktvermarktung von Fisch mit der Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger an der städtischen Lebensmittelproduktion.
ParaCrawl v7.1
Feeding recommendations: Depending on the number of fish, stick one or several food tablets to the glass panel or place them into the aquarium two times a day.
Fütterungsempfehlung: Abhängig von der Anzahl der Fische, 2-mal täglich eine oder mehrere Futtertabletten an die Scheibe heften oder ins Aquarium geben.
CCAligned v1
Thus the French king released the import of slaughter cattle, stick fish (gesalzener and dried Kabeljau), building timber and other goods as well as the export of syrup and molasses for foreigner, after violent protests the dealer French by the strange imports on the Antilles islands strongly under pressure turned out in August 1763 had he the measure back however already three years later to take.
So ist die Französisch König veröffentlicht die Einfuhr von Schlachtvieh, stick Fisch (gesalzener Kabeljau und getrocknet), Bauholz und anderen Gütern sowie den Export von Sirup und Melasse für Ausländer, nach heftigen Protesten der Händler Französisch durch die seltsame Einfuhren auf den Antillen Inseln stark unter Druck stellte sich heraus, in August 1763 hatte er die Maßnahme zurück aber bereits drei Jahre später zu nehmen.
ParaCrawl v7.1
Most fish like to stick with a crowd, especially ones of the same species.
Die meisten Fische fühlen sich in einer großen Gruppe wohl, insbesondere in Gruppen der gleichen Species.
ParaCrawl v7.1
The greaseproof paper must be dry, so that the scales of the fish stick on the paper and the flesh "appears" out.
Das Butterpapier muss trocken sein, damit die schuppige Haut des garen Fischs am Papier haften bleibt und sich das Fleisch "auswickelt".
ParaCrawl v7.1
We also have useful advice for you: before putting the fish on the grill be sure to heat the grill first so that the fish wouldn't stick to the grill.
Wir haben auch einen Tipp für Sie: ölen Sie das Grill Gitter gut ein erhitzen Sie es bevor Sie den Fisch drauflegen, damit dieser nicht am Gitter kleben bleibt.
ParaCrawl v7.1
Brush fish, burgers, steaks, etc. with oil when you are grilling. This will soften the meat and make sure your fish does not stick to the grill.
Auf dem Grill bestreichen wir Fische, Frikadellen, Steaks, Kotoletts usw mit Olivenöl. Das Fleisch wird weicher und die Fische haften nicht auf dem Rost.
ParaCrawl v7.1
Fish sticks ain't good enough for you?
Fischstäbchen sind Ihnen nicht gut genug?
OpenSubtitles v2018
He's still fishing with a stick?
Er angelt noch immer mit einem Stock?
OpenSubtitles v2018
Uh, yeah. I made fish sticks.
Ja, ich hab Fischstäbchen gemacht.
OpenSubtitles v2018
There was no butter because we had fish sticks with ketchup.
Die Butter war alle, weil es Fischstäbchen mit Blutmatsche gab.
OpenSubtitles v2018
But the way the fish sticks flew through the apartment yesterday was quite dangerous.
Aber wie die Fischstäbchen durch die Wohnung geflogen sind, war gefährlich.
OpenSubtitles v2018
After that, I never ate fish sticks again.
Danach habe ich nie wieder Fischstäbchen gegessen.
OpenSubtitles v2018
Berta,these fish sticks are great.
Berta, diese Fischstäbchen sind großartig.
OpenSubtitles v2018
Josephine also thinks her fish sticks talk to her. Ha ha.
Josephine denkt auch, ihre Fischstäbchen würden mit ihr reden.
OpenSubtitles v2018
Where are almost 10 million fish sticks made every day?
Wo werden täglich knapp 10 Millionen Fischstäbchen hergestellt?
ParaCrawl v7.1
Can you no longer stand fish sticks, pizza, and spaghetti?
Sie können Fischstäbchen, Pizza und Spaghetti schon nicht mehr sehen?
ParaCrawl v7.1
Other than frozen fish sticks, I just never liked eating fish.
Anders als gefrorene Fischstäbchen, Ich habe nie gern Fisch essen.
ParaCrawl v7.1
One particular challenge is the packaging of fish sticks.
Eine besondere Herausforderung ist das Verpacken von Fischstäbchen.
ParaCrawl v7.1
The sorting and grouping of fish sticks beforehand was to be handled by six-axis robots.
Die vorangehende Sortierung und Gruppierung der Fischstäbchen sollten Sechsachs-Roboter übernehmen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

stick sticks fish in the sticks
sticked with stick at fish sticks fish stick
fishs sticks out