Übersetzung für "First priority" in Deutsch
That
must
be
our
first
priority.
Das
muß
unsere
oberste
Priorität
sein.
Europarl v8
The
first
priority
of
the
democratic
community
is
to
set
firm
limits.
Die
höchste
Priorität
der
demokratischen
Gemeinschaft
besteht
darin,
eindeutige
Grenzen
zu
setzen.
Europarl v8
The
first
priority
of
the
Commission's
work
programme
is
implementation
of
the
Confidence
Pact
for
Employment.
Allererste
Priorität
genießt
im
Arbeitsprogramm
der
Kommission
die
Verwirklichung
des
Vertrauenspakts
für
Beschäftigung.
Europarl v8
The
first
priority
is
the
reforms
in
Agenda
2000
and
the
future
financing
of
the
Union.
Der
erste
Schwerpunkt
ist
die
Agenda
2000
und
die
künftige
Finanzierung
der
Union.
Europarl v8
The
first
priority
is,
therefore,
to
promote
and
to
publicise
this
programme.
Die
erste
Priorität
besteht
also
darin,
es
zu
fördern
und
zu
verbreiten.
Europarl v8
Our
first
priority
was
to
provide
humanitarian
assistance.
Unsere
oberste
Priorität
war
die
Bereitstellung
humanitärer
Hilfe.
Europarl v8
This
will,
therefore,
be
the
first
priority
in
our
action
plan.
Dies
wird
daher
oberste
Priorität
in
unserem
Aktionsplan
haben.
Europarl v8
The
Lisbon
ratification
process
is
quite
rightly
your
first
priority.
Der
Ratifizierungsprozess
von
Lissabon
ist
völlig
zu
Recht
Ihre
erste
Priorität.
Europarl v8
As
far
as
I
am
concerned,
the
first
priority
is
unquestionably
to
increase
young
people's
knowledge
capital.
Für
mich
hat
zweifellos
die
Erhöhung
des
Wissenskapitals
junger
Mengen
oberste
Priorität.
Europarl v8
Our
first
priority
for
the
10th
EDF
is
democratic
scrutiny.
Unsere
oberste
Priorität
für
den
10.
EEF
ist
seine
demokratische
Kontrolle.
Europarl v8
The
first
priority
in
our
education
policy
is
basic
education
-
six-year
primary
school.
Oberste
Priorität
unserer
Bildungspolitik
ist
die
Grundschulbildung
-
die
sechsjährige
Grundschule.
Europarl v8
The
war
on
terrorism
must
be
our
first
priority.
Der
Kampf
gegen
den
Terrorismus
muss
Priorität
haben.
Europarl v8
Being
something
special
seems
to
be
Britain's
first
priority.
Etwas
Besonderes
zu
sein,
scheint
für
Großbritannien
die
oberste
Priorität
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10